Leo Tenneriello — La cattiveria 가사 및 번역

이 페이지에는 Leo Tenneriello의 노래 "La cattiveria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dallo scimpanz io ho imparato la gioia
la scaltrezza il sorriso la simpatia
l’immobilit la dolce pazienza
di spulciarsi e dimostrare riconoscenza
Io dall’elefante ho imparato la via
del ritorno a cosa ero ho malinconia
ogni elefante mi trasmette piet
c' tanta leggerezza in tutta quella maest
Dalla zebra ho appreso la circospezione
di fuggire che c' in giro sempre un leone
dalla zebra ho imparato che il territorio
di tutti un passaggio un finto dominio
e la vita scorre come una savana
le bestie vanno a caccia di selvaggina
loro dietro l le iene
non nascondono il loro fine
La cattiveria che ho visto in te
neanche nella miseria pi nera che c'
il male per il male nessuno lo fa
sei l’unico animale
Io ho visto nell’immondizia
che hai gettato tu
c’era la nostra amicizia
non ti servo pi
io ho visto nell’immondizia…
Io ho imparato dai leoni che sono forti
perch i figli sono i figli un po' di tutti
che loro a stare in branco sono pi uniti
contro quelli che li vogliono ammaestrati
E dal cane ho imparato che per lui
se muore un amico muore pure lui
io questo l’ho imparato dal cane mio
che chi tradisce un amico tradisce Dio
La cattiveria che ho visto in te
neanche nella miseria pi nera che c'
il male per il male nessuno lo fa
sei l’unico animale
Io ho visto nell’immondizia
che hai gettato tu
c’era la nostra amicizia
non ti servo pi
io ho visto nell’immondizia…
Io ho imparato dal serpente che lui
frequenta posti al sole e anfratti bui
si fa i fatti suoi e morde per paura
invece tu lo fai per avventura…

가사 번역

침팬지에서 나는 기쁨을 배웠다
재치 미소 동정
움직이지 않는 달콤한 인내
샅샅이 뒤져 감사를 표합니다
코끼리한테 배웠어
내가 우울했다 무엇 반환
모든 코끼리가 나에게 피엣을 보냅니다
그 모든 일에 너무 많은 가벼움이 있습니다
얼룩말에서 나는 우회술을 배웠다
탈출하기 위해 항상 주위에 사자가 있다는 것을
얼룩말에서 나는 그 영토를 배웠다
모든 패스 가짜 도메인
그리고 인생은 사바나 같은 흐름
짐승은 게임을 사냥 이동
하이에나 뒤에 있어
그들은 그들의 끝을 숨기지 않습니다
널 본 악령
이 세상에서 가장 절망적인 고통에서도
악에 대한 악 아무도 않습니다
넌 유일한 동물이야
나는 쓰레기 에서 보았다
당신이 던졌다 것을
우리의 우정이 있었다.
이젠 내가 필요 없어
나는 쓰레기 에서 보았다…
나는 그들이 강한 것을 사자에서 배웠다
왜냐하면 아이들은 모두 아이들이기 때문입니다
그들은 팩에 서 더 일치
그들을 훈련시키고 싶은 사람들에 대하여
그리고 개에서 나는 그를 위해 그것을 배웠다
친구가 죽으면 그도 죽어
나는 내 개에서 이것을 배웠다.
친구를 배신하는 자는 신을 배신하지
널 본 악령
이 세상에서 가장 절망적인 고통에서도
악에 대한 악 아무도 않습니다
넌 유일한 동물이야
나는 쓰레기 에서 보았다
당신이 던졌다 것을
우리의 우정이 있었다.
이젠 내가 필요 없어
나는 쓰레기 에서 보았다…
뱀에게서 뱀을 배웠어요
태양 및 어두운 구석의 자주 찾는 장소
그는 자신의 일을하고 두려움을 물린
하지만 당신은 모험을 위해 그것을 할…