Leo — Vorre avere il becco 가사 및 번역

이 페이지에는 Leo의 노래 "Vorre avere il becco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vorrei avere il becco
Per accontentarmi delle briciole
Concentrato e molto attento
Si, ma con la testa fra le nuvole
Capire i sentimenti quando nascono e quando muoiono
Perciò vorrei avere i sensi per sentire il pericolo
Se tutti quanti lo sanno ma hanno paura che l’amore è un inganno
Oh, ce l’ha fatta mia nonna per 50 anni con mio nonno in campagna
Più o meno come fa un piccione
Lo so che e brutto il paragone
Però vivrei con l’emozione
Di dare fiducia a chi mi tira il pane
Più o meno come fa un piccione l’amore sopra il cornicione
Ti starei vicino nei momenti di crisi
E lontano quando me lo chiedi
Dimmi che ci credi e che ti fidi
Un giorno avevo il vento che mi accompagnava su una tegola
A volte sono solo e mi spavento, cosa cì fanno due piccioni in una favola?
Se tutti quanti lo sanno ma hanno paura che l’amore è un inganno
Oh, me l’ha detto mia nonna
«Lo sai quante volte non pensavo a tuo nonno?»
Più o meno come fa un piccione
E mica come le persone che a causa dei particolari
Mandano per aria sogni e grandi amori
Camminerò come un piccione a piedi nudi sull’asfalto
Chi guida crede che mi mette sotto
Ma io con un salto all’ultimo momento
Volerò ma non troppo in alto
Perché il segreto è volare basso
E un piccione vola basso
Ma è per questo che ti fa un dispetto
Ma è per questo che anche io non lo sopporto
Noi però alla fine resteremo insieme
Più o meno come fa un piccione
L’amore sopra il cornicione
Ti starò vicino nei momenti di crisi
E lontano quando me lo chiedi
Dimmi che ci credi
Ci sveglieremo la mattina, due cuori sotto una campana

가사 번역

부리가 있었으면 좋겠다
부스러기를 위해 침전하기 위하여
집중 매우 조심
네,하지만 구름 속에 그의 머리를 가진
그들이 태어 났을 때 그리고 죽을 때 감정을 이해하십시오
그래서 나는 위험을 느낄 수있는 감각을 갖고 싶어
모두가 알고 있지만 그 사랑이 속임수 두려워하는 경우
오,우리 할머니는 50 년 동안 나라에서 할아버지와 함께 그것을했다
비둘기처럼 더 많거나 적은
나는 그것이 나쁜 비교라는 것을 안다.
그러나 나는 감정과 함께 살 것입니다
나에게 빵을 주는 사람들에게 자신감을 주기 위해서
비둘기는 난간을 통해 사랑을 어떻게 더 많거나 적은
나는 위기의 시대에 당신 근처에 있을 것입니다
그리고 멀리 당신이 저를 요청할 때
당신이 믿고 신뢰 말해
어느 날 나는 타일에 나를 동반 바람을 가지고 있었다
가끔 외로워서 무서워요 비둘기가 동화 속엔 뭘 하죠?
모두가 알고 있지만 그 사랑이 속임수 두려워하는 경우
할머니가 말해줬어
"당신은 내가 당신의 할아버지에 대해 생각하지 않았다 얼마나 많은 시간을 알아?»
비둘기처럼 더 많거나 적은
그리고 사람 같은 사람 때문에 세부 사항
그들은 꿈과 큰 사랑을 날려
나는 아스팔트에 비둘기 맨발처럼 걸을 것이다
운전사가 날 마취시켰다고 생각해
그러나 나는 마지막 순간에 점프
나는 날 것이다 그러나 너무 높이
왜 비밀 낮은 비행입니다
비둘기가 낮게 날아간다
그러나 그것이 당신을 경멸하게하는 이유입니다
그러나 그것이 내가 또한 그것을 참을 수없는 이유입니다
그러나 결국 우리는 함께 할 것입니다
비둘기처럼 더 많거나 적은
난간을 통해 사랑
나는 위기의 시간에 당신에게 가까이 있습니다
그리고 멀리 당신이 저를 요청할 때
당신이 그것을 믿고 말해
아침에 일어나면,두 개의 심장을 종아리에서 깰거야.