Leon Bridges — River 가사 및 번역
이 페이지에는 Leon Bridges의 노래 "River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been traveling these wide roads for so long
My heart’s been far from you
Ten-thousand miles gone
Oh, I wanna come near and give ya Every part of me But there is blood on my hands
And my lips aren’t clean
In my darkness I remember
Momma’s words reoccur to me
«Surrender to the good Lord
And he’ll wipe your slate clean»
Take me to your river
I wanna go Oh, go on Take me to your river
I wanna know
Tip me in your smooth waters
I go in
As a man with many crimes
Come up for air
As my sins flow down the Jordan
Oh, I wanna come near and give ya Every part of me But there is blood on my hands
And my lips aren’t clean
Take me to your river
I wanna go Go on,
Take me to your river
I wanna know
I wanna go, wanna go, wanna go I wanna know, wanna know, wanna know
Wanna go, wanna go, wanna go Wanna know, wanna know, wanna know
Wanna go, wanna go, wanna go Wanna know, wanna know, wanna know
Take me to your river
I wanna go Lord, please let me know
Take me to your river
I wanna know
가사 번역
이 넓은 길을 너무 오래 여행 해 왔습니다
내 심장은 당신과는 거리가 멀어요
천 마일이나 떨어졌는데
오,내가 가까이 와서 내 모든 부분을 줄 싶어하지만 내 손에 피가 묻어있다
그리고 내 입술은 깨끗하지 않습니다
내 어둠 속에서 나는 기억한다
엄마의 말은 나에게 재발했다.
"주님께 항복하라"
그리고 그는 당신의 슬레이트를 깨끗하게 닦아 주실 것입니다»
날 강으로 데려가
난 가고 싶어 오,가서 강으로 데려다 줘
나는 알고 싶어
당신의 부드러운 물에 저를 팁
나는 안으로 간다
많은 죄를 지은 사람으로
바람 쐬러 와
내 죄가 요르단 아래로 흐르면서
오,내가 가까이 와서 내 모든 부분을 줄 싶어하지만 내 손에 피가 묻어있다
그리고 내 입술은 깨끗하지 않습니다
날 강으로 데려가
나는 가고 싶어,
날 강으로 데려가
나는 알고 싶어
가고 싶어 가고 싶어 가고 싶어 알고 싶어 알고 싶어
가고 싶어,가고 싶어,가고 싶어 알고 싶어,알고 싶어
가고 싶어,가고 싶어,가고 싶어 알고 싶어,알고 싶어
날 강으로 데려가
주님,제발 알려주세요
날 강으로 데려가
나는 알고 싶어