Leon Gieco — Rey Mago De Las Nubes 가사 및 번역
이 페이지에는 Leon Gieco의 노래 "Rey Mago De Las Nubes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Los chicos chiquititos del pueblo aquel
sólo quieren pan, agua y juguetes
Rey mago de las nubes que se van hacia otros lugaaares
Hablan bajito, sonríen al suelo y se persignan por agua del cielo
Un mundo de viento con las campanas sonando en el pueblo.
Porque tienen el sol, porque tienen la estrella
llevan el ángel de la vida eteeeerna
Porque quieren juntar almas en soledad
cruzan las nubes hacia la altura.
Por estar tan abierta la montaña lejos está el río con el agua
cualquier primavera se hace esperar para poder dar flores
El aire que se agita tras el vuelo de almas que pasan como sueños
bendice la voz, bendice rezos de algún nacimiento.
Porque tienen el sol, porque tienen la estrella
llevan el ángel de la vida eterna
Porque quieren junfar las almas en soledad
cruzan las nubes hacia la altura
Los chicos chiquititos del pueblo aquel…
Los chicos chiquititos del pueblo aquel…
가사 번역
마을에있는 작은 소년 그 하나
그들이 원하는 것은 빵,물,장난감입니다.
다른 곳으로 가는 구름의 마법 왕
그들은 부드럽게 말하고,땅에 미소 지으며,하늘의 물 위를 걷는다
마을의 종소리가 울리는 바람의 세계.
그들은 태양을 가지고 있기 때문에,그들은 별을 가지고 있기 때문에
그들은 생명의 천사를 가지고 에트예르나
그들은 고독에 영혼을 수집 할 수 있기 때문에
그들은 높이를 향해 구름을 건너.
산이 너무 열려서 물 있는 강이
어떤 봄이 꽃을 줄 수 있기를 기다리고 있습니다
꿈처럼 지나가는 영혼 비행 후에 흔들리는 공기
음성을 축복,출생의 기도를 축복.
그들은 태양을 가지고 있기 때문에,그들은 별을 가지고 있기 때문에
그들은 영원한 생명의 천사를 나른다
고독에 영혼을 재결합하고 싶으니까
그들은 구름을 높이로 교차합니다
마을에있는 작은 소년 그 하나…
마을에있는 작은 소년 그 하나…