Leon Russell — From Maine to Mexico 가사 및 번역
이 페이지에는 Leon Russell의 노래 "From Maine to Mexico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In Portland Maine in the winter rain
Boston whistle blew
Well darling tell me where are you
When I need you like I do
And now I go from Maine to Mexico
By thumb and car and train
I’ll be missing you again
Rhode Island red, honey Cape Cod’s dead
Texas is a long gray line
This Wichita boy has lost his joy
As the visions run across his mind
And so I go from Maine to Mexico
By thumb and car and train
I’ll be missing you again
Through the tollgate to the shore
The radio played our song
Oh about loving you some more
Watching old man river roll along
And now I go from Maine to Mexico
By thumb and car and train
I’ll be missing you again
And now I go from Maine da da da-da
And so I go from Maine to Mexico
All along the way…
가사 번역
겨울 비 포틀랜드 메인
보스턴 휘슬 불었다
그럼 달링 어디있어 말해
내가 당신을 필요로 할 때 나는
그리고 지금 나는 메인에서 멕시코로 간다
엄지와 차 및 기차에 의하여
나는 당신을 다시 그리워 할 것이다
로드 아일랜드 레드,허니 케이프 코드 죽은
텍사스 긴 회색 라인
이 위치타 소년은 기쁨을 잃어 버렸습니다
환영이 그의 마음을 가로 질러 달려가면서
그래서 나는 메인에서 멕시코로 간다
엄지와 차 및 기차에 의하여
나는 당신을 다시 그리워 할 것이다
통행료 통로를 통해서 해안까지
라디오는 우리의 노래를 연주
오,당신에게 좀 더 사랑에 대해
올드 맨 강을 따라 굴러보기
그리고 지금 나는 메인에서 멕시코로 간다
엄지와 차 및 기차에 의하여
나는 당신을 다시 그리워 할 것이다
그리고 지금 나는 메인 다 다 다에서 이동
그래서 나는 메인에서 멕시코로 간다
모든 길을 따라…