Leon Russell — Shadow and Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Leon Russell의 노래 "Shadow and Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little dog, I know why you’re crying tonight
'Cause you just ain’t feeling right
I know just how you feel
Oh little dog, she left you and me and now we’re all alone
It’s only been an hour since she’s been gone
We’re crying
Sounds like your heart might break
But how much could I take?
Shadow and me, alone tonight
But Shadow and me, we ain’t feeling right
Little dog, don’t cry your eyes out, it won’t do no good
Seems like nothing ever happens like it should
But Shadow and me, alone tonight
Shadow and me and we’re not feeling right
가사 번역
리틀 독,난 당신이 오늘 밤 울고 이유를 알고
넌 기분이 안 좋아
네가 어떻게 느끼는지 알아
오 작은 개,그녀는 당신과 나를 떠났고 이제 우리는 모두 혼자입니다
그녀가 떠난지 한시간밖에 안됐어요
우리는 울고 있습니다
가슴이 찢어질 것 같은데
그러나 얼마나 걸릴 수 있을까?
그림자와 나 혼자 오늘 밤
하지만 그림자와 나는,우리는 바로 느낌이 아니에요
작은 개,당신의 눈을 밖으로 울지 마라,아무 좋지도 않을 것이다
아무 일도 일어나지 않는 것 같아
하지만 그림자와 나 혼자 오늘 밤
그림자와 나 그리고 우리는 바로 느낌이 아니에요