Leona Lewis — Another Love Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Leona Lewis의 노래 "Another Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How’d you break through my resistance?
Or the barriers I built
My head refused to listen
But my heart knows how I feel
Tried to tell myself it’s useless
Let the butterflies just flutter by But your hold on me, it’s worthless
Never thought that I’d…
Never thought I’d write another love song
Never thought I’d say these words to you
Never thought I’d write another love song
But I can’t keep on fighting with you
I love you (I, I love you)
I love you (I, I love you)
I love you (I, I love you)
I do, I love you
Didn’t take «no"for answer
Why’d you let me torture you?
When I made you keep your hands off
Stick around and follow the rules
Gladiator with a sweetness
Holding heaven in your arms
Tried to scare you, but you’re fearless
Won the battle for my heart
Never thought I’d write another love song
Never thought I’d say these words to you
Never thought I’d write another love song
But I can’t keep on fighting with you
I love you (I, I love you)
I love you (I, I love you)
I love you (I, I love you)
I do, I love you
I love you
I love you, you
I, I love you
I, I love you
Never thought about…
(I, I love you)
Never thought I’d write another love song
Never thought I’d say these words to you
Never thought I’d write another love song
But I can’t keep on fighting with you
I love you (I, I love you)
I love you (I, I love you)
I love you (I, I love you)
I do, I love you

가사 번역

내 저항군을 어떻게 뚫었어?
또는 내가 만든 장벽
내 머리는 듣고 거부
하지만 내 마음은 내가 어떻게 느끼는지 알고 있습니다
그것은 쓸모없는 자신을 말해 시도
나비들이 그냥 떨리도록 내버려둬요.하지만 절 붙잡아두시면 아무 소용없어요.
내가 이렇게 될 줄 몰랐어…
다른 사랑의 노래를 쓸 줄은 몰랐네
이런 말을 할 줄은 몰랐네
다른 사랑의 노래를 쓸 줄은 몰랐네
하지만 너와 계속 싸울 순 없어
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
그래,사랑해
대답을 위해"아니오"를 취하지 않았습니다
왜 내가 널 고문하게 내버려뒀어?
내가 손 떼게 만들었을 때
주위 스틱 및 규칙을 따르십시오
단맛을 가진 검투사
당신의 팔에 천국을 들고
겁주려고 했는데 겁도 없으시네요
내 마음을 위해 전투 승리
다른 사랑의 노래를 쓸 줄은 몰랐네
이런 말을 할 줄은 몰랐네
다른 사랑의 노래를 쓸 줄은 몰랐네
하지만 너와 계속 싸울 순 없어
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
그래,사랑해
나는 당신을 사랑 해요
사랑해,너
난 널 사랑해
난 널 사랑해
에 대해 생각하지…
(나는 당신을 사랑합니다)
다른 사랑의 노래를 쓸 줄은 몰랐네
이런 말을 할 줄은 몰랐네
다른 사랑의 노래를 쓸 줄은 몰랐네
하지만 너와 계속 싸울 순 없어
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
그래,사랑해