Leonard Cohen — Come Healing 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonard Cohen의 노래 "Come Healing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O, gather up the brokenness
Bring it to me now
The fragrance of those promises
You never dared to vow
The splinters that you carried
The cross you left behind
Come healing of the body
Come healing of the mind
And let the heavens hear it The penitential hymn
Come healing of the spirit
Come healing of the limb
Behold the gates of mercy
In arbitrary space
And none of us deserving
Of cruelty or the grace
O, solitude of longing
Where love has been confined
Come healing of the body
Come healing of the mind
O, see the darkness yielding
That tore the light apart
Come healing of the reason
Come healing of the heart
O, troubledness concealing
An undivided love
The heart beneath is teaching
To the broken heart above
And let the heavens falter
Let the earth proclaim
Come healing of the altar
Come healing of the name
O, longing of the branches
To lift the little bud
O, longing of the arteries
To purify the blood
And let the heavens hear it The penitential hymn
Come healing of the spirit
Come healing of the limb
O let the heavens hear it The penitential hymn
Come healing of the spirit
Come healing of the limb
가사 번역
오,형제들을 모아라.
지금 나에게 그것을 가져와
그 약속의 향기
당신은 결코 서약 감히
네가 운반한 파편들
네가 남긴 십자가들
몸의 치유를 오세요
마음의 치유 가자
그리고 하늘이 그것을 전형적인 찬송가를 들어 보자
정신의 치유 가자
사지의 치유를 가자
자비의 문을 보라
임의의 공간에서
그리고 우리 중 누구도 가치가 없다
잔혹하거나 은혜의
오,그리움의 고독함
사랑이 제한된 곳
몸의 치유를 오세요
마음의 치유 가자
오,어둠의 열매를 산출 참조하십시오
즉 떨어져 빛을 찢어
이유 의 치유 가자
마음의 치유 가자
오,열세에 은폐
전적인 사랑
아래 심장은 가르치는 것입니다
위 깨진 심장에
그리고 하늘이 주저하자
지구를 선포하자
제단 치유
이름의 치유 가자
오,가지 갈망
작은 새싹을 들어 올려
또는 동맥의 갈망
피를 정화하기 위해서
그리고 하늘이 그것을 전형적인 찬송가를 들어 보자
정신의 치유 가자
사지의 치유를 가자
또는 하늘이 그것을 전형적인 찬송가를 들어 보자
정신의 치유 가자
사지의 치유를 가자