Leonard Cohen — I Can't Forget 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonard Cohen의 노래 "I Can't Forget"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stumbled out of bed
I got ready for the struggle
I smoked a cigarette
And I tightened up my gut
I said this can’t be me Must be my double
And I can’t forget
And I can’t forget
I can’t forget but I don’t remember what
I’m burning up the road
I’m heading down to Phoenix
I got this old address
Of someone that I knew
It was high and fine and free
Oh you should’ve seen us And I can’t forget
And I can’t forget
Ican’t forget but I don’t remember who
I’ll be there today with a big bouquet of cactus
I’ve got this rig that runs, runs on memory
And I promise, cross my heart they’ll never catch us But if they do just tell 'em it was me
I’ve loved you all my life
And that’s how I want to end it The summer’s almost gone
And winter’s tuning up The summer’s gone but a lot goes on forever
And I can’t forget
I can’t forget
I can’t forget, but I don’t remember what
가사 번역
나는 침대에서 발견
난 싸울 준비가 됐어
담배 피웠어요
그리고 나는 내 직감을 강화
내가 할 수 없습니다 말했다 내 더블 수 있어야합니다
그리고 나는 잊을 수 없다
그리고 나는 잊을 수 없다
나는 잊을 수 없지만 나는 무엇을 기억하지 못한다
난 길을 불태우고 있어
나는 피닉스로 향하고있다
나는 이 오래된 주소를 얻었다
내가 아는 누군가가
그것은 높고 괜찮 았고 무료
우릴 봤어야 했는데
그리고 나는 잊을 수 없다
Ican 잊지 마세요 하지만 난 누가 기억이 안나요
나는 선인장의 큰 꽃다발 오늘있을 것이다
나는 실행이 장비를 가지고,메모리에 실행
그리고 약속해,내 마음을 건너 그들은 결코 우리를 잡을 수 없지만 만약 그들이 단지'나'라고 말한다면
평생 널 사랑했어
그래서 여름이 거의 다 끝나가
그리고 겨울은 여름을 튜닝 사라하지만 많은 영원히 계속된다
그리고 나는 잊을 수 없다
나는 잊을 수 없다
잊을 수는 없지만