Leonard Cohen — You Know Who I Am 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonard Cohen의 노래 "You Know Who I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I cannot follow you, my love,
You cannot follow me.
I am the distance you put between
All of the moments that we will be.
You know who I am,
You’ve stared at the sun,
Well I am the one who loves
Changing from nothing to one.
Sometimes I need you naked,
Sometimes I need you wild,
I need you to carry my children in And I need you to kill a child.
You know who I am…
If you should ever track me down
I will surrender there
And I will leave with you one broken man
Whom I will teach you to repair.
You know who I am…
I cannot follow you, my love,
You cannot follow me.
I am the distance you put between
All of the moments that we will be.
You know who I am…
가사 번역
난 널 따라갈 수 없어,내 사랑,
날 따라오지 마
나는 당신이 사이에 넣어 거리
우리가 될 모든 순간.
내가 누군지 알잖아,
당신은 태양을 바라 보았다,
글쎄,난 사랑하는 사람이야
아무것도 하나 변경.
가끔은 네가 벗은 게 필요해,
때때로 나는 당신이 야생 필요,
내 아이를 안고 아이를 죽여줘
내가 누군지 알잖아…
날 추적해야 한다면
나는 거기에 항복 할 것이다
그리고 나는 당신과 함께 떠나 하나의 깨진 사람
내가 고치도록 가르쳐줄게
내가 누군지 알잖아…
난 널 따라갈 수 없어,내 사랑,
날 따라오지 마
나는 당신이 사이에 넣어 거리
우리가 될 모든 순간.
내가 누군지 알잖아…