Leonard Nimoy — I'd Love Making Love To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonard Nimoy의 노래 "I'd Love Making Love To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you don’t know me Where I’ve been or what I’ve done
And you’re not sure if all I’ve told you has been true
And the only thing you know is Good vibrations have begun
But you’re here now, we’re so near now
And I’d love making love to you
I know you don’t know the thoughts I lived with in my head
And you’re not sure if this is right for you to do And you don’t know the nights of love I shared in my warm
bed
But you’re here now, we’re so near now
And I’d love making love to you
We might reach out to warm another
Share a feeling worth a smile
Pretending that we’re not alone for just a little while
I know you can’t tell me where we’ll be a year from now
And the times of love and laughter may be few
And nobody knows what’s going to happen anyhow
But you’re here now, we’re so near now
And I’d love making love to you.
가사 번역
내가 어디 있었는지,뭘했는지 모르는 거 알아
그리고 내가 말한 모든 것이 사실인지 확신 할 수 없습니다
그리고 당신이 알고 있는 유일한 것은 좋은 진동이 시작되었습니다
하지만 당신은 지금 여기있어,우리는 지금 너무 가까이있어
그리고 나는 당신에게 사랑을 만들고 싶어요
내 머릿속에서 같이 살던 생각을 모르는 거 알아
그리고 네가 옳은지 확신할 수 없어 그리고 넌 내가 따뜻한 사랑의 밤을
침대
하지만 당신은 지금 여기있어,우리는 지금 너무 가까이있어
그리고 나는 당신에게 사랑을 만들고 싶어요
우리는 다른 따뜻한 밖으로 도달 할 수 있습니다
미소를 가치가 느낌을 공유
우리가 잠시 동안 혼자가 아니라는 척하는 것
지금부터 1 년 뒤에 어디 있을지 말해 줄 수 없다는 거 알아
그리고 사랑과 웃음의 시간은 몇 가지가있을 수 있습니다
그리고 아무도 어쨌든 무슨 일이 일어날 지 모른다
하지만 당신은 지금 여기있어,우리는 지금 너무 가까이있어
그리고 나는 당신에게 사랑을 만들고 싶어요.