Leonardo — Prazer por Prazer 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonardo의 노래 "Prazer por Prazer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Você só me atende quando termina com ele
Você só me procura quando está de mal com ele
Você me diz que nunca mais quer ver a cara dele
E se ele aparecer de novo, é problema dele
É só ele telefonar que eu ganho um pé na bunda
Vocês terminam no Domingo, e voltam na Segunda
A mesma mão que me afaga, é a mão que me afunda
A água que me mata a sede, é a agua que me inunda
Isso vai ter fim, eu sei
E vai ser agora
Não quero confusão
Do meu coração
Sai e vai embora
Isso vai ter fim, eu sei
E vai ser agora
Prazer por prazer
Não quero mais saber
Estou caindo fora
É só ele telefonar que eu ganho um pé na bunda
Vocês terminam no Domingo, e voltam na Segunda
A mesma mão que me afaga, é a mão que me afunda
A água que me mata a sede, é a agua que me inunda
Isso vai ter fim, eu sei
E vai ser agora
Não quero confusão
Do meu coração
Sai e vai embora
Isso vai ter fim, eu sei
E vai ser agora
Prazer por prazer
Não quero mais saber
Estou caindo fora
가사 번역
당신이 그와 함께 할 때 당신은 단지 나에게 대답
네가 틀렸을 때만 날 찾아
다시는 그의 얼굴을 보고 싶지 않다고 말해.
그리고 그가 다시 나타나면,그것은 그의 문제입니다.
그냥 내가 엉덩이에서 발을 내디뎠다고 부르는 거야
일요일을 끝내고 월요일에 돌아와
나를 애무 같은 손,나를 싱크 손입니다
물 물 갈증을 푸는 물이 나를 홍수하는 물이다
이 끝날 것,나는 알고있다
그리고 지금 될 것입니다
나는 혼란을 원하지 않는다
내 마음에서
나가 나가
이 끝날 것,나는 알고있다
그리고 지금 될 것입니다
쾌락을 위한 쾌락
이젠 상관 안 해
나는 밖으로 떨어지고있다
그냥 내가 엉덩이에서 발을 내디뎠다고 부르는 거야
일요일을 끝내고 월요일에 돌아와
나를 애무 같은 손,나를 싱크 손입니다
물 물 갈증을 푸는 물이 나를 홍수하는 물이다
이 끝날 것,나는 알고있다
그리고 지금 될 것입니다
나는 혼란을 원하지 않는다
내 마음에서
나가 나가
이 끝날 것,나는 알고있다
그리고 지금 될 것입니다
쾌락을 위한 쾌락
이젠 상관 안 해
나는 밖으로 떨어지고있다