Leonel Garcia — Ma Hace Regresar 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonel Garcia의 노래 "Ma Hace Regresar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nadie me dijo que también soy hijo de la soledad,
Y que hay momentos sin luz que te llenan el cuerpo de oscuridad
Y que a veces te rompes sin hallar las partes de la verdad,
y de eso dias en que sólo querías volver a empezar
Ni de tu voz que cura las heridas,
Ni de tu amor, que dura varias vidas.
Y que me hace regresar,
Nadie me habló de aquellas veces en que quieres escapar,
en las que todo se ha perdido y has sido vencido antes de pelear
Del dolor, la tristeza que entra en mi cabeza y me pone mal,
y de esos días aunque sólo querías volver a empezar.
Ni de tu voz que cura las heridas,
ni de tu amor que dura varias vidas
Y que me hace regresar.
Y de tu Piel que aleja las tormentas,
ni del calor con el que me alimentas,
Y que me hace regresar (2x)
가사 번역
아무도 내가 외로움의 아들임을 나에게 말했다,
그리고 빛이 없는 순간들은 어둠으로 몸을 채웁니다
그리고 때때로 당신은 진실의 부분을 발견하지 않고 휴식,
그리고 그 시절부터 다시 시작하고 싶었을 때
상처를 치유하는 네 목소리도,
당신의 사랑도 없고,몇 번의 생애를 견디지 못합니다.
그리고 그 날 다시 올 수 있습니다,
아무도 당신이 탈출 할 그 시간에 대해 말하지 않았다,
모든 것을 잃었고 당신은 싸우기 전에 패배했습니다
고통에서 슬픔이 내 머릿속에 들어와서,
그리고 그 날 당신은 다시 시작하고 싶었다.
상처를 치유하는 네 목소리도,
당신의 사랑도 여러 평생 지속하지 않습니다
그리고 그 날 다시 올 수 있습니다.
그리고 당신의 피부는 폭풍을 멀리 드라이브,
먹여 살리지도 않고,
그리고 그것은 나를 다시 올 수 있습니다(2 배)