Леонид Агутин — Аэропорты 가사 및 번역
이 페이지에는 Леонид Агутин의 노래 "Аэропорты"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Столько дней он не зная правды
просто шел за ней,
Убивая навсегда свою мечту.
Но только ту, кого не мог понять,
Только ту, он и не мог забыть —
Так может быть…
Столько раз он пытался
всё сказать ей как сейчас.
Никого не подпуская никогда.
Слова — вода и нельзя согреть
В своей душе те кусочки льда.
Не зная боли, не зная слез
Он шел за ней в неволе у шипов этих роз
Аэропорты и города он проплывал, не зная,
Собирая в сердце лишь кусочки льда.
В сердце лишь кусочки льда.
Столько лет он как белый мотылек летел на свет,
Чтоб обратно возвращаться в пустоту.
Но только ту, кого не мог понять,
Только ту, он и не мог забыть —
Так может быть…
Не зная боли, не зная слез
Он шел за ней в неволе у шипов этих роз
Аэропорты и города он проплывал, не зная,
Собирая в сердце лишь кусочки льда.
За годами, под сводами снов людских
Не видятся, не слышатся эти мольбы
Тихие слёзы как-бы
Боли мужской
Не зная боли, не зная слез
Он шел за ней в неволе у шипов этих роз
Аэропорты и города он проплывал, не зная,
Собирая в сердце лишь кусочки льда.
В сердце лишь кусочки льда
В сердце лишь кусочки льда
В сердце лишь кусочки льда…
가사 번역
진실을 모르면서 많은 날들이
그냥 그녀를 따라 갔다,
영원히 당신의 꿈을 죽이는.
하지만 내가 이해할 수 없는 유일한 사람,
그가 잊을 수 없는 유일한 사람 —
그래서 어쩌면…
그래서 여러 번 그는 시도
지금 상황대로 다 말해
아무도 들여보내지 마
단어는 물이며 따뜻하게 할 수 없습니다
당신의 영혼에,얼음 조각.
눈물도 모르는 고통도 모르고
그는 장미의 가시로 그녀를 포로로 따라 갔다
공항과 도시 그는 모르고 통해 항해,
심장에 얼음 조각만 모아둔다고
내 마음 속에 얼음 조각만 있어
몇 년 동안 그는 흰색 나방 빛처럼 비행했다,
공허함을 되찾으려고
하지만 내가 이해할 수 없는 유일한 사람,
그가 잊을 수 없는 유일한 사람 —
그래서 어쩌면…
눈물도 모르는 고통도 모르고
그는 장미의 가시로 그녀를 포로로 따라 갔다
공항과 도시 그는 모르고 통해 항해,
심장에 얼음 조각만 모아둔다고
수년에 걸쳐,인간의 꿈의 볼트 아래
이 행복은 보거나 듣지 않습니다
침묵 눈물 것과 같이-
남성 고통
눈물도 모르는 고통도 모르고
그는 장미의 가시로 그녀를 포로로 따라 갔다
공항과 도시 그는 모르고 통해 항해,
심장에 얼음 조각만 모아둔다고
내 마음속엔 얼음 조각밖에 없어
내 마음속엔 얼음 조각밖에 없어
내 마음속엔 얼음 조각밖에 없어…