Леонид Агутин — Время последних романтиков 가사 및 번역
이 페이지에는 Леонид Агутин의 노래 "Время последних романтиков"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Парадоксально, но день начинается сном.
Все б хорошо, только что-то не так с этим днем.
Розданы роли
Троллям,
Маленьким троллям, которые здесь ни при чем.
Все б хорошо, только запросто сон не идет.
Он недоверчивый пес, он застенчивый кот.
Солнышка стало
Мало,
Маленький принц подустал от банальных забот.
Сняли
И сыграли,
Все мы привыкли уже ко всему и давно.
Время последних романтиков, где оно?
Время последних романтиков, где оно?
Черный квадрат или все-таки солнечный круг?
Вот бы уснуть, только валится утро из рук.
Слишком устали,
Стали
Горсточкой воспоминаний, не сказанных вслух.
Скучно,
И послушно
Мы почему-то снимаемся в этом кино.
Время последних романтиков, где оно?
Время последних романтиков, где оно?
Тысячу раз мы сжигали свои корабли.
Что мы умели? Да, собственно, все, что могли.
Сыграны роли,
Да ой ли?
Да мало ли прожитых истин не изобрели?
Малость
Нам осталось
Высказать все, что хотели, и рухнуть на дно.
Время последних романтиков, где оно?
Время последних романтиков, где оно
Парадоксально, но жизнь прекращается днем.
Слякоть осенняя плакала летним дождем.
Сколько их, судеб
Будет?
Кто мы сегодня, решится, наверно, потом.
Да кто мы сегодня, решится, наверно, потом.
가사 번역
역설적으로,이 날은 꿈으로 시작됩니다.
모든 것이 잘 될 것입니다,하지만 오늘 뭔가 잘못이있다.
할당된 역할
트롤
그것과는 아무 상관이없는 작은 트롤.
모든 것이 잘 될 것이다,그러나 잠은 쉽게 오지 않는다.
그는 불신 개,그는 수줍은 고양이입니다.
써니가 갔어
조금,
어린 왕자는 평범한 걱정 때문에 피곤했습니다.
벗어
그리고 놀아,
우린 오랫동안 모든 것에 익숙해졌어
마지막 낭만의 시간,그것은 어디?
마지막 낭만의 시간,그것은 어디?
검은 사각형 또는 태양 원?
자고 싶은데 아침에 손이 떨어졌어요
너무 피곤,
될
추억의 소수,큰 소리로 이야기하지.
보링,
순종
우리는 어떤 이유로 이 영화를 하고 있습니다.
마지막 낭만의 시간,그것은 어디?
마지막 낭만의 시간,그것은 어디?
우리 함선들을 수천번이나 불태웠어요
우리는 무엇을 할 수 있을까? 네,사실,우리가 할 수있는 모든 것을.
그들은 역할을 할 것입니다,
그래 오?
얼마나 많은 진리가 발명되지 않았다?
조금
우리는 떠났다
당신이 원하는 것을 말하고 아래로 이동합니다.
마지막 낭만의 시간,그것은 어디?
마지막 낭만주의 시간,그것은 어디에 있습니까
역설적으로,생활은 하루 동안 정지합니다.
가을 비는 여름 비처럼 울었다.
얼마나 많은 그들,운명
그것은 것?
우리가 오늘 누구인지 아마 나중에 결정 될 것입니다.
우리가 오늘 누구인지 아마 나중에 결정 될 것입니다.