Леонид Утёсов — Ленинградские мосты 가사 및 번역

이 페이지에는 Леонид Утёсов의 노래 "Ленинградские мосты"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Бродили мы по городу,
Встречали мы с подружками рассвет.
Свиданья назначали мы,
И все тогда считали мы,
Что лучше моста места встречи нет!
Встречался Павлик с Наткою,
Весёлой ленинградкою,
Почти всегда на Каменном мосту.
Пленился Костя Танею
И в сладком ожидании
На Троицком стоял, как на посту!
У фонарей Дворцового
Встречались Таня с Вовою,
А Боря, тот бежал на Биржевой —
Летел для встречи с Катею,
У всех своя симпатия,
У каждого был мост любимый свой.
Весною неизменною
И я встречался с Леною,
И наш маршрут был трогательно прост:
Купив букет подснежников,
Влюблённые и нежные,
Всегда мы шли на Поцелуев мост!
Стареем неизбежно мы,
Но с Леной мы по-прежнему
Друг в друга влюблены! А в чём секрет?
А в том, признать приходится,
Что все мосты разводятся,
А Поцелуев, извините, нет!

가사 번역

우리는 도시 주위에 방황,
우리는 우리의 친구와 함께 새벽을 만났다.
우리는 날짜를 설정,
그리고 모든 다음 우리는 계산,
다리보다 더 나은 미팅은 없다고!
나와 함께 파블릭을 만났다,
재미 레닌 그라드,
거의 항상 돌 다리에.
코스타는 타냐에 사로 잡혔다
그리고 달콤한 기대
Troitsky 에 마치 근무에 서 있었다!
궁전 조명
Tanya 와 Vova,
그리고 주식에 달렸다 보리아 —
카티아를 충족하기 위해 날아 갔다,
모두가 자신의 동정심을 가지고 있습니다,
모두가 내 좋아하는 다리를 가지고있다.
봄 상수
그리고 레나를 만났어,
그리고 우리의 경로는 터치 간단했다:
스노드롭 꽃다발 구매,
연인과 부드러운,
우리는 항상 키스 다리에 갔다!
점점 나이가 피할 수없는 우리는,
그러나 레나와 함께,우리는 여전히
서로 사랑해서! 비밀이 뭐야?
그리고 당신이 인정해야 한다는 사실,
모든 다리가 건설되고 있다는 것을,
그리고 키스 없어,미안 해요!