Лера Массква — Так далеко 가사 및 번역
이 페이지에는 Лера Массква의 노래 "Так далеко"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Опять эти фразы летят
Все заведомо ложные,
А мои настроения —
На самом деле такие несложные.
Да и что тут ещё сказать?
Мы ведь больше не достижимы с тобой.
Самому себе не соврать,
Мне бы дотронуться до тебя рукой!
Так далеко, мне даже не верится,
Что мы снова встретимся.
Так далеко и может не сложится,
Но быть рядом хочется.
Так далеко, мне даже не верится,
Что мы снова встретимся.
Так далеко и может не сложится,
Но мне очень хочется.
Ты опять говоришь, что я Слишком для тебя ветрена,
Если хочешь уйти скажи,
Но только честно скажи мне немедленно.
Расстояния запутали:
Тебя, меня и ещё пару наших друзей.
Глупо думать, что думают
И я заставлю время бежать быстрей!
Так далеко, мне даже не верится,
Что мы снова встретимся.
Так далеко и может не сложится,
Но быть рядом хочется.
Так далеко, мне даже не верится,
Что мы снова встретимся.
Так далеко и может не сложится,
Но мне очень хочется.
Так далеко, мне даже не верится…
Так далеко и может не сложится…
Так далеко, мне даже не верится…
Так далеко и может не сложится,
Но мне очень хочется.
Так далеко…
Так далеко…
가사 번역
다시 말하지만,이 문구는 날고있다
고의로 거짓,
그리고 내 기분 —
사실,그들은 너무 간단합니다.
다른 무엇을 말할 수 있습니까?
우리는 더 이상 당신과 함께 달성 할 수 없습니다.
당신은 자신에게 거짓말을 할 수 없다,
내 손으로 널 만질 수 있으면 좋겠다!
지금까지,나는 그것을 믿을 수 없다,
다시 만날 거라고
그것은 그 멀리 작동하지 않을 수 있습니다,
하지만 가까이 있고 싶어요
지금까지,나는 그것을 믿을 수 없다,
다시 만날 거라고
그것은 그 멀리 작동하지 않을 수 있습니다,
하지만 난 정말 싶어.
다시 말하지만 내가 너한테는 너무 빨라,
네가 떠나고 싶으면 말해,
그러나 지금 정직하게 말해.
혼란 거리:
너와 나,그리고 우리 친구들 몇명.
그들이 생각하는 것을 생각하는 것은 어리석은 짓입니다
그리고 나는 시간을 더 빨리 달리게 할 것이다!
지금까지,나는 그것을 믿을 수 없다,
다시 만날 거라고
그것은 그 멀리 작동하지 않을 수 있습니다,
하지만 가까이 있고 싶어요
지금까지,나는 그것을 믿을 수 없다,
다시 만날 거라고
그것은 그 멀리 작동하지 않을 수 있습니다,
하지만 난 정말 싶어.
지금까지,나는 그것을 믿을 수 없다…
그것은 그 멀리 작동하지 않을 수 있습니다…
지금까지,나는 그것을 믿을 수 없다…
그것은 그 멀리 작동하지 않을 수 있습니다,
하지만 난 정말 싶어.
지금까지 멀리…
지금까지 멀리…