Leroy Carr — How Long How Long Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Leroy Carr의 노래 "How Long How Long Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How long babe how long
Has that evenin' train been gone?
How long, how, how long, baby how long?
Went and asked at the station: 'why's my baby leavin' town?'
You were disgusted, nowhere could peace be found
For how long, how, how long, baby how long?
I can hear the whistle blow’n but I cannot see no train
And it’s deep down in my heart baby, there’s lies an achin' pain
For how long, how, how long, baby how long?
Sometimes I feel so disgustin' and I feel so blue
That I hardly know what in this world baby just to do For how long, how, how long, baby how long?
And if I could holler, like I was a mountain train
I’d go up on the mountain and I’d call my baby back
But for how long, how, how long, baby how long?
And someday you gonna be sorry that you done me wrong
But it will be too late, I will be gone
For so long, so long, baby so long?
My mind gets a ramblin', I feel so bad
Thinkin' about the bad luck that I have had
For how long, how, how long, baby how long?
가사 번역
얼마나 오래 아기 얼마나 오래
열차가 사라졌나요?
얼마나,얼마나,얼마나,얼마나 오래 아기?
가서 역에 물었다:'왜 내 아기가 타고 있어요'마을?'
넌 혐오스러웠고 평화는 찾을 수 없었다
얼마나,얼마나,얼마나,얼마나 오래 아기?
호루라기가 울리는 소리가 들리지만 기차는 안 보여
그리고 그것은 내 마음 아기 깊은,고통'고통 거짓말
얼마나,얼마나,얼마나,얼마나 오래 아기?
가끔 너무 혐오감을 느끼고 너무 푸른 느낌
는 거의 알고 이 세상에서 아기를 위한 얼마나 어떻게,얼마나,베이 얼마나?
그리고 만약 내가 소리칠 수 있다면,마치 내가 산악 열차처럼
산에 올라가서 아기한테 다시 전화할 거야
하지만 얼마나,얼마나,얼마나,얼마나,얼마나 오래 아기?
그리고 언젠가 네가 날 잘못해서 미안하게 될 거야
그러나 너무 늦을 것입니다,나는 사라질 것입니다
너무 오랫동안,너무 오래,아기 너무 오래?
내 마음은'난 너무 나쁜 느낌,난 소리를받습니다
내가 가진 나쁜 운에 대해'생각
얼마나,얼마나,얼마나,얼마나 오래 아기?