Les Amis D'ta Femme — La dynamite 가사 및 번역

이 페이지에는 Les Amis D'ta Femme의 노래 "La dynamite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Il est un produit merveilleux expérimenté par la science
Et qui pour nous les miséreux fera naître l’indépendance
Tant mieux s’il éclate parfois en faisant beaucoup de victimes
Chez nos ennemis les bourgeois cela nous venge de leurs crimes
Prenez une marmite bourrée de dynamite
Quelque soit la saison en faisant explosion la nouvelle ira vite
Car pour inspirer la terreur il n’y a rien de meilleur que la dynamite
On guillotine Ravachol un copain qui avait de l’envergure
Aujourd’hui c’est un espagnol qu’on fusille pour son allure
Il su montrer à son tour qu’il était un homme invincible
En plus qu’il promettait qu’un jour la vengeance serait terrible
Vive la dynamite puisque l’on nous irrite
A chaque exécution nous mettrons en action notre arme favorite
Car pour semer la terreur il n’y a rien de meilleur que la dynamite
Vous pouvez dresser l'échafaud la potence et la guillotine
Nous nous avons ce qu’il nous faut pour vous faire sauter en sourdine
Si vous croyez qu'ça finira
Vous êtes loin de votre affaire
Pour un homme qu’on nous tueras nous en foutrons 500 par terre
Avec la dynamite nous répondrons de suite
Casernes et prisons sans flûte et sans violons danseront au plus vite
Car pour semer la terreur il n’y a rien de meilleur que la dynamite

가사 번역

과학에 의해 경험된 경이로운 제품입니다
그리고 우리를 위해 비참한 것은 독립을 낳을 것입니다
때로는 많은 희생자를 만드는 것이 깨지면 훨씬 좋습니다
우리의 원수 부르주아에서 이것은 그들의 범죄에 대해 우리를 복수합니다
다이너마이트로 가득 찬 냄비를 가져 가라.
무엇이든 폭발 시즌 뉴스 빨리 갈 것입니다
공포에 영감을 불어 넣으려면 다이너마이트보다 더 좋은 것은 없습니다
우린 단두대 라바촐에게 규모를 가진 친구
오늘 그는 그의 외모를 위해 총살 된 스페인 사람입니다
그는 차례로 그가 무적의 사람임을 보여 주었다
그리고 그는 어느 날 복수가 끔찍한 것이라고 약속
다이너마이트 사세요
각 실행에서 우리는 행동 우리의 마음에 드는 무기에 넣어 것입니다
다이너마이트보다 더 좋은 건 없어
발판이 교수대와 단두대를 세울 수 있어요
우리는 우리가 당신을 음소거 할 필요가 있습니다
당신이 생각하는 경우에 그것은 끝날 것입니다
너는 너의 사업과는 거리가 멀다.
사람을 위해 우리는 땅에 500 을 가질 것이다,우리가 죽을 수 있습니다.
다이너마이트로 우리는 즉시 응답 할 것입니다
플루트와 바이올린이없는 막사 및 감옥은 가장 빨리 춤을 춥니다
다이너마이트보다 더 좋은 건 없어