Les B.B. — Rose café 가사 및 번역

이 페이지에는 Les B.B.의 노래 "Rose café"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Un soir de pluie je suis seul dans la nuit
J’ai le cafard oh c’est plutôt rare
Je fais demi-tour
Au Rose café
Une aventure qui devient une torture
Pour un macho c’est un coup dur
Je suis en amour
Au Rose café
Au Rose café
Mon amour
Je suis en amour
Au Rose café
Tous les soirs je retourne la voir
Elle dit une nuit ce n’est pas pour la vie
Je suis en amour
C’est raté
Elle ose àpeine me regarder
Comme si rien du tout ne c'était passer
Comment fait-elle?
Elle est cruelle
Au Rose café
Mon amour
Je suis en amour
Au Rose café
Moi je n’oublierai jamais cette nuit
Sans rien me dire, elle est partie
Au coeur de la nuit
Je suis déprimé
Je suis pas habile avec les mots
Voire maladroit elle me rend fou
Je n’ai jamais étédu genre jaloux
Surtout pas au point d’en être obsédé
Je suis amour
Qu’est-ce qu’elle s’en fout
Au Rose café
Mon amour
Je suis en amour
Au Rose café
Un soir de pluie je suis seul dans la nuit
Comment lui dire qu’elle me fait souffrir?
Je suis en amour
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
BB (Les) Lyrics

가사 번역

비오는 어느 날 저녁 나는 밤에 혼자
나는 바퀴벌레 오가 오히려 드문
나는 주위를 돌고있다
커피 로즈
고문이 되는 모험
사나이 들어 그것은 하드 타격
난 사랑에 빠졌어
커피 로즈
커피 로즈
내 사랑
난 사랑에 빠졌어
커피 로즈
매일 밤 나는 그녀를 보러 간다
어느날 밤,그것은 삶에 대한 아니다 말한다
난 사랑에 빠졌어
실패야
그녀는 감히 나에게 엿보기
마치 아무 일도 없었던 것처럼
그녀는 어떻게 하죠?
그녀는 잔인
커피 로즈
내 사랑
난 사랑에 빠졌어
커피 로즈
나는 오늘 밤 결코 잊지 않을 것이다
아무 말도 없이 떠났어요
한밤중에
우울해
난 말을 잘 못해요
심지어 어색한 그녀는 나를 미치게 만든다
나는 질투의 종류 적이 없다
특히 그것에 집착하지 않을 때는
나는 사랑
그녀는 무엇을 걱정 하는가
커피 로즈
내 사랑
난 사랑에 빠졌어
커피 로즈
비오는 어느 날 저녁 나는 밤에 혼자
그녀가 날 아프게 한다고 어떻게 말해?
난 사랑에 빠졌어
죽어가고 있는 것 같아
죽어가고 있는 것 같아
죽어가고 있는 것 같아
죽어가고 있는 것 같아
죽어가고 있는 것 같아
죽어가고 있는 것 같아
비비(레)가사