Les B.B. — Tu ne sauras jamais 가사 및 번역
이 페이지에는 Les B.B.의 노래 "Tu ne sauras jamais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On parle souvent toute la nuit
Et on boit à nous, à nos vies
Un peu, beaucoup
Je rentre, je te laisse avec lui
Ton image me suit, me suit
Un peu, beaucoup
Tu ne sauras jamais comme je t’aime
Tu ne sauras jamais
Pourquoi je souris quand tu ris
Quand je vois briller tes yeux gris
Oh, oh, oh, oh Pourquoi je rougis quand il t’embrasse
Je t’aime et tu ne le saura jamais
Couché dans le petit matin
Je rêve de toi en vain
Un peu, beaucoup
Caché dans le rôle d’un ami
Je t’emmène danser, la nuit
Un peu, beaucoup
Tu ne sauras jamais comme je t’aime
Tu ne sauras jamais
Pourquoi mes mains flânent dans tes cheveux
Et que je veux tout ce que tu veux
Oh, oh, oh, oh Pourquoi je pars, en cédant la place
Je t’aime et tu ne le saura jamais
Si je te donnai ma vie
Chaque moment de ma vie
Mon amour, jusqu’au bout
Et personne entre nous
Comme si depuis la nuit des temps
Nous avions rendez-vous
Ce soir, exactement
Les yeux fermés, le tout pour le tout
Oh! Si je pouvais crier au ciel
Je t’aime je t’aime je t’aime je t’aime
Comme un écho éternel
Pour qu'à jamais tu t’en souviennes
Oh, oh, oh, oh Pourquoi je souris quand tu ris
Quand je vois briller tes yeux gris
Oh, oh, oh, oh Pourquoi je rougis quand il t’embrasse
Je t’aime et t’aimerai à jamais
Et toi tu ne le saura jamais
가사 번역
우리는 종종 밤새 이야기
그리고 우리는 우리 자신에게,우리의 삶에 술을 마신다
조금,많이
집에 가서 같이 있어줄게
당신의 이미지가 나를 따르고,나를 따른다
조금,많이
당신은 내가 당신을 어떻게 사랑하는지 결코 알지 못할 것입니다
당신은 결코 알지 못할 것이다
당신이 웃을 때 나는 왜 미소를합니까
네 회색의 눈이 빛나는걸 보면
오,오,오,왜 그가 당신에게 키스 할 때 나는 홍당무합니까
나는 당신을 사랑하고 당신은 결코 알지 못할 것이다
이른 아침에 누워
나는 헛되이 당신을 꿈
조금,많이
친구 역할 숨겨진
밤에 춤추게 해줄게
조금,많이
당신은 내가 당신을 어떻게 사랑하는지 결코 알지 못할 것입니다
당신은 결코 알지 못할 것이다
왜 내 손이 당신 머리를 돌아 다니죠?
그리고 난 당신이 원하는 모든 것을 할
오,오,오,왜 내가 떠나는거야,길을 줘
나는 당신을 사랑하고 당신은 결코 알지 못할 것이다
만약 내가 당신에게 내 인생을 준다면
내 삶의 모든 순간
내 사랑,끝까지
그리고 우리 사이에 아무도
마치 새벽부터
약속이 있었는데
오늘 밤,정확히
눈을 감고,모든 전체를 위해
오! 내가 천국에 비명을 지를 수 있다면
나는 당신을 사랑합니다 나는 당신을 사랑 나는 당신을 사랑합니다
영원한 에코 같이
그래서 당신은 그것을 영원히 기억할 것입니다
오,오,오,왜 웃어요?
네 회색의 눈이 빛나는걸 보면
오,오,오,왜 그가 당신에게 키스 할 때 나는 홍당무합니까
나는 당신을 사랑하고 영원히 당신을 사랑합니다
그리고 당신은 결코 알지 못할 것입니다