LES BLAIREAUX — Des moustaches à la Nietzsche 가사 및 번역
이 페이지에는 LES BLAIREAUX의 노래 "Des moustaches à la Nietzsche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un soir, ma femme en voyant les trois poils
Qui m’ombrageaient le dessous de la lip
Me dit «mon chéri, ne le prend pas mal
Mais je trouve ta barbe un peu cheap
Le truc qui m’gêne par dessus tout
C’est cette moustache transparente et filasse
Elle est composée de 27 poils en tout
Je le sais j’les compte quand on s’embrasse.»
Tout en me chatouillant l’orteil
Elle me murmura à l’oreille:
J’veux embrasser des moustaches à la Nietzsche
J’veux embrasser des moustaches à la Nietzsche
J’veux embrasser des moustaches à la Nietzsche
J’veux embrasser des moustaches à la Nietzsche
Au paradis de la Moustache Dorée
Est une enseigne qui fait dans le haut de gamme
Derrière le comptoir un ptit homme avisé
Me déballe sa came:
«J'ai de la Bové en laine du larzac
De la Staline, de la Brassens en mohair
Je viens de recevoir un arrivage d’Irak
De la Saddam pas cher…»
Je pris l’maquignon par le col
J’aime pas qu’on m’prenne pour un guignol:
J’veux des postiches de moustaches à la Nietzsche
J’veux des postiches de moustaches à la Nietzsche
J’veux des postiches de moustaches à la Nietzsche
J’veux des postiches de moustaches à la Nietzsche
Calmez-vous, je vais vous révéler
Le grand secret des moustaches de Friedrich
Son égérie Lou Andreas-Salomé
Comme votre femme se moquait d’sa barbiche
Suivant alors sa propre théorie
Selon laquelle «Ce qui ne vous tue pas vous rend plus fort»
Le philosophe du gai rasoir s’offrit…
Un lot de Gilette Sensor…
Dans sa petite chambre de Weimar
Il tondait, taillait ses schnourbars…
Un jour j’aurais, des moustaches à la Nietzsche…
Un jour j’aurais, des moustaches à la Nietzsche…
Un jour j’aurais, des moustaches à la Nietzsche…
Un jour j’aurais, des moustaches à la Nietzsche…
Gonflé à bloc je suis rentré chez moi
Je rase ma moustache clairsemée trois fois par jour
Depuis ma femme et moi communions dans la joie
De l'éternel retour…
De l'éternel retour
De l'éternel retour
De l'éternel retour
De l'éternel retour, oh mon amour
De l'éternel retour oui mon amour
De l'éternel retour
가사 번역
어느 날 밤,내 아내는 세 머리카락을 볼
내 입술 아래쪽에
"얘야,오해하지는 마"
하지만 수염은 좀 싼데
다른 무엇보다도 나를 괴롭히는 것
이 투명하고 회전 콧수염입니다
그것은 모두에 있는 27 의 머리로 구성됩니다
키스할 때 세는거 알아»
내 발가락을 간지러워하는 동안
그녀는 내 귀에 속삭였다:
나는 니체 위스커 키스 할
나는 니체 위스커 키스 할
나는 니체 위스커 키스 할
나는 니체 위스커 키스 할
이 황금 콧수염의 낙원에서
하이 엔드를 만드는 신호야
카운터 뒤에 현명한 남자 ptit
나는 그의 캠을 풀고:
"나는 라작 울 보베 있습니다
스탈린,모헤어의 브라센 사람들
이라크에서 방금 도착했어
사담 저렴한에서…»
칼라를 타고 마키뇽 갔지
기뇰을 위해 끌려가는 건 싫어:
나는 니체 콧수염 헤어 피스를 원한다
나는 니체 콧수염 헤어 피스를 원한다
나는 니체 콧수염 헤어 피스를 원한다
나는 니체 콧수염 헤어 피스를 원한다
진정해요 공개할게요
프리드리히 위스커의 위대한 비밀
그의 아내 루 안드레아스-살로메
어떻게 당신의 아내는 그녀의 턱의 재미를 만든
다음 자신의 이론에 따라
그"당신을 죽이지 않는 무엇이 당신을 강하게 만든다»
철학자의 게이 면도기를 제공하는 자신…
많은 길렛 센서…
그의 작은 웨이마 룸에서
그는 자신의 자전거 줄을 잘라,깍았다…
어느 날 내가 가진 것,위스커 니체…
어느 날 내가 가진 것,위스커 니체…
어느 날 내가 가진 것,위스커 니체…
어느 날 내가 가진 것,위스커 니체…
내가 집에 갔다 차단 비 대한
나는 하루에 세 번 스파 스 콧수염을 면도한다
이후 내 아내와 나는 공유 기쁨
영원한 반환에서…
영원한 반환에서
영원한 반환에서
영원한 반환에서
영원한 반환에서,오 나의 사랑
영원한 반환에서 예 내 사랑
영원한 반환에서