Les Chaussettes Noires — Infidèle 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Chaussettes Noires의 노래 "Infidèle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est mon histoire, je vous l’avoue
Un jour, une fille m’a rendu fou
Elle prit mon cœur et s’en alla
Donner le sien à d’autres gars
(Hep, hep, hoooo, hep, hep, hoooo …)
J’aurais dû m’en douter dès le premier jour
Que je rest’rais seul avec mon Amour
Ne faites pas, mes amis, la même erreur
Fuyez les filles au regard prometteur
Susie avait pour moi tant de caresses
Que pour Susie, j’avais toutes les faiblesses
C’est de là qu’est venu mon malheur
Fuyez les filles au regard prometteur
(Hep, hep, hoooo, hep, hep, hoooo …)
Et quand elle se ballade
Perchée sur ses talons
Elle vous lance des œillades
Vous perdez la raison
Il ne faut pas surtout être plusieurs
Pour découvrir le vrai chemin du cœur
Ne faites pas, mes amis, la même erreur
Fuyez les filles au regard prometteur
(Hep, hep, hoooo, hep, hep, hoooo …)
(Hep, hep, hoooo, hep, hep, hoooo …)
Fuyez, sans vous retourner
Fuyez, sans vous retourner
가사 번역
그건 내 이야기야.
어느 날 한 여자가 나를 미치게 만들었습니다
그녀는 내 마음을 가져다가 떠났다
다른 녀석에게 자기 자신을 주기
(Hep,hep,hooo,Hep,hep,hooo …)
첫날부터 알았어야 했는데
내가 사랑하는 사람과 단둘이 있다고
내 친구,같은 실수를하지 마십시오
유망 찾고 여자에서 멀리 실행
수지는 나를 위해 많은 애무를했다
수지를 위해,나는 모든 약점을 가지고
내 불행이 어디서 왔는지
유망 찾고 여자에서 멀리 실행
(Hep,hep,hooo,Hep,hep,hooo …)
그리고 그녀가 돌아 다닐 때
자리 잡은 그녀의 발 뒤꿈치
그녀는 당신에게 눈을 던졌습니다
당신은 당신의 마음을 잃고있어
그것은 몇 가지 될 특히 필요가 없습니다
마음의 진정한 길을 발견하기 위해서
내 친구,같은 실수를하지 마십시오
유망 찾고 여자에서 멀리 실행
(Hep,hep,hooo,Hep,hep,hooo …)
(Hep,hep,hooo,Hep,hep,hooo …)
도피,뒤로 돌리지 않고
도피,뒤로 돌리지 않고