Les Compagnons De La Chanson — Cinq filles à marier 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Compagnons De La Chanson의 노래 "Cinq filles à marier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maître Jacques le notaire
Maître Jacques le notaire
A cinq filles à marier
A cinq filles à marier
La première est très austère
Elle doit avoir quarante ans
C’est l’image de sa mère
Elle mène tout tambour battant
C’est dommage mais qu’importe
Et que diable l’emporte
Maître Jacques le notaire
Maître Jacques le notaire
A cinq filles à marier
A cinq filles à marier
La deuxième comme son père
A de la barbe au menton
Le nez comme une pomme de terre
Les pieds plats et le dos rond
C’est dommage mais qu’importe
Et que le diable l’emporte
Maître Jacques le notaire
Maître Jacques le notaire
A cinq filles à marier
A cinq filles à marier
La troisième sans aucun doute
Ne manque pas de qualités
Mais toujours elle vous déroute
Car elle a un oeil en biais
C’est dommage mais qu’importe
Et que diable l’emporte
Maître Jacques le notaire
Maître Jacques le notaire
A cinq filles à marier
A cinq filles à marier
La quatrième est sauvage
Bien que jolie comme un coeur
Elle fuit à mon passage
A croire que je lui fais peur
C’est dommage mais qu’importe
Et que le diable l’emporte
Maître Jacques le notaire
Maître Jacques le notaire
A cinq filles à marier
A cinq filles à marier
J’ai épousé la dernière
Qui ressemble à une fée
Mais elle est pas trop légère
Elle ne pense qu'à me tromper
C’est dommage mais qu’importe
Et que le diable l’emporte
La morale de cette histoire
La morale de cette histoire
Est fort simple à deviner
Est fort simple à deviner
N’allez pas chez le notaire
Pour vouloir vous marier
Et consulter père et mère
Avant de vous déclarer
C’est dommage mais tant pis
Car la vie est faite ainsi
가사 번역
마스터 자크 공증인
마스터 자크 공증인
결혼 할 다섯 딸이 있습니다
결혼 할 다섯 딸이 있습니다
첫 번째는 매우 엄합니다
-40 살인가 보네
이 그의 어머니의 이미지입니다
그녀는 모든 구타 드럼을 리드
그것은 수치 스럽지만 중요하지 않습니다
그리고 도대체 무엇이 우선입니까
마스터 자크 공증인
마스터 자크 공증인
결혼 할 다섯 딸이 있습니다
결혼 할 다섯 딸이 있습니다
두 번째 그의 아버지
턱수염 부터
코 같은 감자
편평한 발 및 둥근 뒤
그것은 수치 스럽지만 중요하지 않습니다
그리고 악마가 승리 할 수 있습니다
마스터 자크 공증인
마스터 자크 공증인
결혼 할 다섯 딸이 있습니다
결혼 할 다섯 딸이 있습니다
의심 할 여지없이 세 번째
품질이 부족 하지 않습니다
하지만 그녀는 항상 당신을 당황하게합니다
그녀는 그녀의 옆에 눈을 가지고 있기 때문에
그것은 수치 스럽지만 중요하지 않습니다
그리고 도대체 무엇이 우선입니까
마스터 자크 공증인
마스터 자크 공증인
결혼 할 다섯 딸이 있습니다
결혼 할 다섯 딸이 있습니다
네 번째는 야생
마음처럼 예쁘지만
그녀는 내 방식에서 도망
겁주는 거 같아
그것은 수치 스럽지만 중요하지 않습니다
그리고 악마가 승리 할 수 있습니다
마스터 자크 공증인
마스터 자크 공증인
결혼 할 다섯 딸이 있습니다
결혼 할 다섯 딸이 있습니다
나는 마지막 결혼
요정처럼 보이는 사람
그러나 그것은 너무 빛이 아니다
그녀는 나를 속이는 것만 생각한다
그것은 수치 스럽지만 중요하지 않습니다
그리고 악마가 승리 할 수 있습니다
이 이야기의 도덕적
이 이야기의 도덕적
추측하는 것은 매우 간단합니다
추측하는 것은 매우 간단합니다
공증인에게 가지 마
결혼하고 싶어
그리고 아버지와 어머니를 참조하십시오
당신이 선언하기 전에
안타깝지만 더 나빠
평생 이렇게 사는 거야