Les Cowboys Fringants — La culbute 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Cowboys Fringants의 노래 "La culbute"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J'étais àbrasserie Chez Willy
J’mangeais des ailes extra-spicies
La waitress parlait au téléphone
Àpart nous deux y’avait personne
Soudain est entrée un méchant pétard
Avec un coat en léopard
Elle me dévora du regard
Avec ses beaux grands faux-cils noirs
J’me su approchépour mieux la voir
A m’a dit comment ça va trésor?
Tu m’parles d’un mautadit hazard
En face de moi: GINA PINARD
A m’racontait des banalités
Moi j’faisais l’gars intéressé
La discussion était assez plate
‘Était aussi bright qu’un 2 par 4
J’y ai racontéune joke de newfie
Ça l’air qu’a l’a pas ben compris
J'étais su’l point de sacrer l’camp
C’te fille-làm'faisait perdre mon temps
Mais quand a m’a pognépar le collet
J’ai calléd'une traite mon pichet
Et je n’ai eu guère le choix que de la culbuter
Dans mon Cavalier
On est alléboire un café
A m’a dit j’sais pas oùaller
Je l’ai hébergéà'maison
J’y ai fait un lit d’camp dans l’salon
‘Est arrivémon chum MacraméMike
Qui nous a montréson nouveau bike
J’y ai dit qu’j’voudrais ben l’essayer
Ch’t’alléfaire une ride dans l’quartier
C’est làqu'a pognéMike comme une tigresse
En l’griffant du dos jusqu’aux fesses
Et Mike n’a eu guère le choix que de la culbuter
Sur mon canapé
Le soir même on est r’tournés
A la brasserie Chez Willy
La waitress était ben occupé
Pac’qu’la place était ben paquetée
On a dansés'une toune de The Box
Y’avait pas grand’chose dans l’juke-box
Quand est arrivédeux heures moins quart
Gina était pu dans l’décor
Às'est pousséavec un trucker
Qui descendait àKitchener
Et maintenant je n’ai guère le choix que de culbuter
Ma voisine de palier!!!
Cowboys Fringants (Les) Lyrics
가사 번역
윌리네 술집이었어
나는 여분의 매운 날개를 먹고 있었다
웨이트리스가 전화로 얘기했어요
우리 사이엔 아무도 없었어
갑자기 불쾌한 폭죽을했다
표범 코트
그녀는 그녀의 시선으로 나를 삼켰다.
그녀의 아름다운 큰 검은 거짓 속눈썹
나는 그녀를 더 잘 볼 가까이있어
어떻게 지내는지 말해줬니?
당신은 mautadit 위험에 대해 이야기하고 있습니다.
내 앞:지나 피나르
한 상투의 나에게 말했다
나는 관심있는 사람이었다
토론은 매우 평평했습니다
2 점 만큼이나 밝았어 4 점
나는 초보자 농담에 대해 말했다.
못 받은 것 같은데
캠프를 축하하려고 했는데
너 여자 야-그것은 내 시간을 낭비하고있다
하지만 그가 날 칼라로 데려갔을 때
나는 내 투수를 젖을 짜다
난 선택권이 없었지만 그녀를 때려눕히기 위해
내 라이더
우리는 커피 기쁘다
A 가 나에게 나는 어디로 가야할지 모른다 말했다
나는 집에서 그것을 호스팅
거실에 야영지를 만들었어요
마크라메미케 몬춤 도착
누가 우리에게 그의 새로운 자전거를 보여 주었다
한번 해보고 싶다고
동네에서 찰리페어를 타지 마
는 타이그리스 같은 포네미케가 있습니다
둔부에 뒤쪽에서 그것을 긁기
그리고 마이크는 선택의 여지가 없었지만
내 소파에
우리가 돌아온 그날 밤
윌리 양조장
웨이트리스는 잘 점유했다
장소는 잘 포장되었다
우리는 상자의 톤을 춤을
주크박스에 별로 없었어요
2 시간 더 적은 분기가 도착했을 때
지나 장식에 pu 했다
트럭커로 밀었어요
키치너한테 온 사람
그리고 지금은 조금 선택의 여지가 있지만 공중제비
내 옆집 이웃!!!
카우보이 돌진 가사