Les Cowboys Fringants — La gosse à Comeau 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Cowboys Fringants의 노래 "La gosse à Comeau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C'était en quarante-cinq quecques semaines après la guerre
Le plus jeune des Comeau revint d’son service militaire
Y boîtait un tout p’tit peu tout en se tenant les deux gosses
Dans son pantalon on pouvait même déceler une bosse
Quand l’docteur est arrivé il dit: «C'est sûrement la coqueluche»
Quand il vit la gosse au vif, il s’effondra comme une bûche
Et quand il reprit conscience, il dit: «Ça c’est pas la coqueluche !»
Sacrament ! C’est pas une gosse, c’est gros comme un oeuf d’autruche !
Les spécialistes ont jamais pu dire c’qu’y avait
À tout jamais sa protubérance testiculaire demeurera un secret !
Dans' paroisse les mauvaises langues inventaient des calomnies
On alla même jusqu'à dire qu’il forniquait avec des brebis
Fatigué de s’faire épier, d'être la proie des commérages
Il mit une tuque à sa gosse et sacra son camp du village
Un cirque l’a engagé pour qu’il fasse son numéro
Après l’show d’la femme à barbe, c'était la gosse à Comeau
Aux États pis en Europe il est dev’nu un héros
Il était plus populaire que le Grand Antonio
Malgré son énorme handicap, les conquêtes se succédèrent
On dit même qu’il a plus de cent z’enfants autour d’la terre
Il est mort en quatre-vingts dans l’oubli et la déchéance
Dans son testament, il légua sa gosse à la science
Jamais on n’sut c’que les chercheurs y ont trouvé
La C.I.A. a classé le dossier «Top-secret» pour le bien de l’humanité
가사 번역
전쟁이 끝난 지 40 주 만에
꼬마의 막내가 군대에서 돌아왔습니다
두 아이를 들고있는 동안 Y 는 조금 상자에 넣었습니다
그의 바지에 하나는 범프를 감지 할 수 있습니다
의사가 도착했을 때 그는 말했다:"아마 백일해입니다»
아이가 살아있는 걸 봤을 때 로그처럼 쓰러졌어요
그리고 그가 의식을 회복했을 때,그는"이것은 백일해하지 않는다!»
성찬! 타조 알만큼 큰 애가 아니에요!
전문가가 있었다 무엇을 말할 수 없었다
영원히 그의 고환 돌출은 비밀 유지됩니다!
'교구 악한 방언에서 비방 발명
우리는 심지어 그가 양으로 약탈 말을 지금까지 갔다
염탐하는 것에 지쳤고,가십거리를 먹이로 삼는 것에 지쳤어.
그는 자신의 아이와 신성한 그의 마을 캠프에 투케를 넣어
서커스가 그를 고용해서 연극을 했죠
바르베의 여자 공연이 끝난 후,꼬마의 아이였다
유럽 최악의 국가에 그는 영웅 dev'nu 이다
그는 위대한 안토니오보다 더 인기가 있었다
그의 거대한 핸디캡에도 불구하고,정복은 서로를 따랐다
그것은 심지어 그가 지구 주위 백 명 이상의 Z'children 이 있다고 말한다
그는 망각과 부패 80 년대에 사망
그의 의지에,그는 과학에 자신의 아이를 물려
우리는 연구자가 발견 한 것을 결코 알지 못했다
정보원이 인류를 위해"일급비밀"파일을 분류했어