Les Cowboys Fringants — Marcel Galarneau 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Cowboys Fringants의 노래 "Marcel Galarneau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mon nom c’est Marcel Galarneau
Je r’tape des carosseries d’autos
J’ai un garage dans l’bout d’St-Hilaire
J’vous dit qu'ça marche pas mon affaire!
Le dernier char que j’ai vendu
C'était une belle grosse Malibu
Et pour ajouter à ma peine
J’avais oublié qu’c’t’ait la mienne
Oh! Marcel! (Oh! Marcel!)
Oh! Marcel Galarneau! (Oh! Marcel Galarneau!)
Comment vont tes vieux os Toi qui n’est plus très beau?
Mon Marcel Garlarneau
Un jour est arrivé au garage
La fille du vieux bonhomme Delage
Elle m’a demander une Corvette
Je lui ai vendu une Chevette
Le vieux fou a pas aimé ça
Que j’fourre sa fille long comme le bras
Y'é t’arrivé avec sa marchette
En m’pointant avec sa mitraillette
Oh! Marcel! (Oh! Marcel!)
Oh! Marcel Garlarneau! (Oh! Marcel Galarneau!)
Fais-tu encore le clown
Dans les soirées de bingo?
Mon Marcel Galarneau
Oh! Marcel (Oh! Marcel!)
Oh! Marcel Galarneau! (Oh! Marcel Galarneau!)
Fais-tu encore l'épais au sermon d’l’abbé Desmarais?
Mon Marcel Galarneau
Enfin est arrivée la bonne affaire
La contrebande de soie dentaire
Tout c’que j’faisais pour la passer
J’la cachais dans des cartoons d’Export’A
L’douanier a fouillé la camionnette
Quand y’a vu 100 cartons de cigarettes
Y’s’crissait ben d’la soie dentaire
Pendant mon interrogatoire
Oh! Marcel! (Oh! Marcel!)
Oh! Marcel Galarneau (Oh! Marcel Galarneau!)
Comment vont tes vieux os Dans ta cellule à Bordeaux
Mon Marcel Galarneau
Oh! Marcel! (Oh! Marcel!)
Oh! Marcel Galarneau! (Oh! Marcel Galarneau!)
Tu f’ras bien attention
Avant d’ramasser ton savon
Mon Marcel Galarneau
가사 번역
내 이름은 마르셀 갈라노
나는 차 몸을 바꿀 수 없다.
세인트 힐레어의 끝에 차고가 있어
내 사업이 잘 안 돼!
내가 판매 마지막 탱크
좋은 큰 말리부
그리고 내 슬픔에 추가 할 수 있습니다
내 걸 깜빡했네
오! 마르셀! (아! 마르셀!)
오! 마르셀 갈라노! (아! 마르셀 갈라노!)
어떻게 당신의 오래된 뼈,당신은 더 이상 매우 아름다운 누구입니까?
마이 마르셀 가르라노
어느 날 차고에 도착
이 딸 의 이 노인 Delage
코르벳을 달라고 했어
침대 탁자를 팔았어요
미친 노인은 그것을 좋아하지 않았다.
내가 그의 딸을 팔만큼 밀어넣는 것
워커랑 같이 갔었잖아
그의 기관총으로 나를 가리키며
오! 마르셀! (아! 마르셀!)
오! 마르셀 가르라노! (아! 마르셀 갈라노!)
너 아직도 광대니?
빙고 밤?
마이 마르셀 갈라노
오! 마르셀(오! 마르셀!)
오! 마르셀 갈라노! (아! 마르셀 갈라노!)
데마레 방장의 설교에 아직도 두께가 있나요?
마이 마르셀 갈라노
마침내 좋은 거래를 도착했다
치실 밀수
내가 해내기 위해 했던 모든 일들
나는 수출 만화에서 그것을 숨겼다
세관원이 밴을 수색했어
그가 담배 100 상자를 봤을 때
벤이 치실 소리를 질렀어요
내 심문 중
오! 마르셀! (아! 마르셀!)
오! 마르셀 갈라노(오! 마르셀 갈라노!)
보르도에 있는 옛날 감방은 어때?
마이 마르셀 갈라노
오! 마르셀! (아! 마르셀!)
오! 마르셀 갈라노! (아! 마르셀 갈라노!)
당신은 조심 수 있습니다.
비누 가져가기 전에
마이 마르셀 갈라노