Les Cowboys Fringants — À 'polyvalente 가사 및 번역

이 페이지에는 Les Cowboys Fringants의 노래 "À 'polyvalente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dans l’temps d’la polyvalente
C’tait l’kik de toutes les étudiantes
C’est vrai qu’y était beau bonhomme
Pis qu’y avait un p’tit côtébum
C'était l’idole de ses amis
Y'était toujours ben entouré
Y faisait rire toute la galerie
Quand y'était saoul dans les partés (eille r’gardéch'tout nu)
La nature y’avait tout donné
Paraît qu’y était ben amanché
Y’avait deux trois blondes en même temps
Pour lui c’tait même pas fatiguant
C’tait l’meilleur dans tous les sports
Au football y'était pas mal fort
Pis c’tait tout un joueur de hockey
Même qu’on pensait qu’y s’rait r’pêché…
Mais comme y’amait pas étudier
Y’a tout lâchépour travailler
Àshop y faisait ben d’l’argent
Assez pour flasher un bout d’temps
Un jour y s’est fait estropier
Y'étombésu'a C.S.S.T.
Le pauvre ne pouvait pas savoir
Qu’la vie v’nait d’y régler son sort
Aujourd’hui l’gars a quatre enfants
S’fait vivre par le gouvernement
Le cul d’sa blonde a quadruplé
Depuis l’jour oùil l’a mariée
Et quand on l’rencontre dans la rue
Avec sa bonne femme en leggings
On n’en r’vient pas de c’qui est dev’nu
Dire qu'àpolyvalente c’tait l’king
Ramasse les vidanges!
Cowboys Fringants (Les) Lyrics

가사 번역

의 시간에 다양한
그것은 모든 학생들의 kik 했다
잘생긴 남자가 있다는 건 사실이야
하지만 작은 늑골이 있었다.
그는 그의 친구의 우상이었다
항상 벤이 둘러싸여있었습니다
전체 갤러리는 그것을 웃었다
파티에서 술에 취했을 때(eille r'gardéch'알몸)
자연은 그것을 모두 줬다
벤이 거기 있었다고 들었어
두 개의 세 개의 금발 에 이 동시에
그를 위해 심지어 피곤하지 않았다
그것은 모든 스포츠에 최고였다
축구는 꽤 강했다.
그러나 그는 하키 선수였다.
우리가 잡힐 거라 생각했지만…
하지만 공부하기 싫어서
그것은 모든 작업이 느슨한입니다
Atshop 돈을 만들고 있었다
잠시 동안 플래시 충분히
어느 날,그는 망했다.
나는 C.S.T 에서 난처한 상황에 처해있다.
가난한 사람은 알 수 없었다
그 삶은 그 운명을 해결하기 위해 태어났습니다
오늘 그 남자는 4 명의 아이들이 있습니다
는 정부에 의해 살아 이루어집니다
그녀의 금발의 엉덩이를 배로
결혼한지부터
길거리에서 만나면
와 그의 좋은 아내에 레깅스
우린 데브누의 사람이 아니에요
앳폴리발렌테가 왕이었다고 말하려고
하수구 가져와!
카우보이 돌진 가사