Les Cowboys Fringants — Robert Bob Bourgouin 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Cowboys Fringants의 노래 "Robert Bob Bourgouin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Robert Bob Bourgouin, oui c’est mon nom
on m’appelle Bob, mais c’est robert
je suis très fier de mon gazon
je zigonne autour d’la maison
àOttawa oùje suis fonctionnaire
Faque vers 3 heures au lieu de travailler
j’nettois l’filtreur de ma piscine creusée
ou chuis dans l’cabanon l’restant d’l’après-midi
changeant 'a disposition de ma centaine d’outils
Robert Bob Bourgouin, oui c’est mon nom
on m’appelle Bob, mais c’est robert
je suis très fier de mon gazon
je zigonne autour d’la maison
àOttawa oùje suis fonctionnaire
Ben justement j’viens d’changer ma tondeuse
tellement puissant c’t’une moissoneuse-batteuse
j’travaille à' construction d’une belle niche blanche et bleue
qui est une reproduction de ma maison d’banlieue
Robert Bob Bourgouin, yeah it’s your name
we call you Bob, but it’s Robert
tou es très proud de ton gazonne
tou zigonne around la maisonne
in ottawa where you work with us
Côtéjardin je m’y connais un brin
mais c’comme le terrassement ma femme le fait quand a la l’temps
c’est mieux d’même sinon 'est dans maison
ou a fait d’l’over-time pour Sébastien Gagnon
son jeune et séduisant patron
Àchaque mois j’lave mon Aerostar
j’passe le chamois pis j’mets du armor all
si j’ai 2−3 cossins àréparer dehors
s’pointe les copains et puis on jase de chars
Robert Bob Bourgouin, oui c’est mon nom
on m’appelle Bob, mais c’est robert
je suis très fier de mon gazon
je zigonne autour d’la maison
àOttawa oùje suis fonctionnaire
Robert Bob Bourgouin, oui c’est mon nom (oui c’est mon nom)
on m’appelle Bob, mais c’est robert
je suis très fier de mon gazon
je zigonne autour d’la maison
àOttawa oùje suis fonctionnaire
Cowboys Fringants (Les) Lyrics
가사 번역
로버트 밥 부르고인,내 이름이야
나는 밥이라고 해요,하지만 로버트입니다.
나는 나의 잔디밭을 아주 자랑스럽게 생각합니다
집 주변에 지그재그 하고 있어
내가 공무원 인 아토 타와
일 대신에 3 시 주변의 자랑
내 지상 풀에서 필터를 청소
아니면 나머지 오후엔 카바논에 내려가
내 백 도구의 처분에'변경
로버트 밥 부르고인,내 이름이야
나는 밥이라고 해요,하지만 로버트입니다.
나는 나의 잔디밭을 아주 자랑스럽게 생각합니다
집 주변에 지그재그 하고 있어
내가 공무원 인 아토 타와
글쎄,난 그냥 내 잔디 깎는 기계를 변경했습니다.
그래서 강력한 그것은 결합입니다
나는 아름다운 흰색과 파란색 틈새 시장을 구축'노력하고 있어요
내 교외 주택의 재생
로버트 밥 부르고인,네 이름이야
밥이라고 부르지만 로버트야
당신은 당신의 잔디밭을 매우 자랑스럽게 생각합니다
라 메이손 주변 투 지곤
오타와에서 우리와 함께 일하는 곳
사이드 자딘 나는 나 자신을 조금 알고있다
하지만 내 아내는 토공처럼
그렇지 않으면 같은 더 나은'는 집에 있습니다
또는 세 바스티엔 가곤에 대한 시간이 지났습니다
그녀의 젊고 매혹적인 보스
매달 나는 나의 에어로스타를 씻는다
난 샤모아 피스를 통과 나는 모든 갑옷을 넣어
내가 수리 2-3 코신이있는 경우
친구를 표시 한 다음 우리는 탱크 의 재스
로버트 밥 부르고인,내 이름이야
나는 밥이라고 해요,하지만 로버트입니다.
나는 나의 잔디밭을 아주 자랑스럽게 생각합니다
집 주변에 지그재그 하고 있어
내가 공무원 인 아토 타와
로버트 밥 부르 고인,그래 내 이름(예,내 이름입니다)
나는 밥이라고 해요,하지만 로버트입니다.
나는 나의 잔디밭을 아주 자랑스럽게 생각합니다
집 주변에 지그재그 하고 있어
내가 공무원 인 아토 타와
카우보이 돌진 가사