Les Dudek — Old Judge Jones 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Dudek의 노래 "Old Judge Jones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Old judge Jones never gave a man a break
On his hangin' tree the leaves don’t shake
That man in black, what did he say?
A hundred years and one dark day
A widow’s tear filled with pain
Can make the blue skies shed some rain
You people think that you got the blues
Wait 'til you read our everyday news
One more hung from the tree, last night
Old judge Jones done took another life
Folks keep prayin' it would end
But sad as it is it’ll happen again
What did he say?
Yeah!
What did he say?
You’d think we wouldn’t put up with it
He’d bust an old lady for a sidewalk spit
Church on Sunday he’s the first in line
Last week gave the preacher a fine
You can’t hate a man for what he must do
But if his cause ain’t just and his word untrue
That man in the robe’s a devil in disguise
The bailiff’s books are filled with lies
Election time the Jones will never lose
With a gun at your back in the voting booth
You can’t do what you think is right
Sad as it is another hangin' tonight
What did he say?
Yeah!
가사 번역
존스의 오래된 판사는
나무 위에 나뭇잎은 흔들지 않아
그 검은 남자,그는 무엇을 말 했는가?
백 년 한 어두운 날
고통으로 가득 찬 과부의 눈물
푸른 하늘이 비를 흘리게 할 수 있습니다
블루스를 잡았다고 생각하시는군요
당신이 우리의 일상 뉴스를 읽을 때까지'기다립니다
한 번 더 나무에서 걸려,지난 밤
오래 된 판사 존스는 다른 삶을했다
사람들은 계속 기도해요
하지만 슬픈 그것은 다시 일어날 것입니다
뭐라고 했어?
그래!
뭐라고 했어?
당신은 우리가 그것을 참을 것이라고 생각할 것입니다
노인을 보도 침 뱉기 위해 때려눕힐 거야
일요일에 교회 그는 줄에 첫 번째입니다
지난 주엔 설교자한테 잘해줬어
당신은 그가 무엇을해야하는지에 대한 사람을 미워 할 수 없다
그러나 그의 원인이 단지 그의 말이 사실이 아니라면
그 옷 입은 남자는 변장하는 악마야
집행관의 책은 거짓말로 가득 차 있습니다
선거 시간 존스는 결코 잃지 않을 것입니다
투표 부스에 총을 들고
당신은 당신이 옳다고 생각하는 것을 할 수 없습니다
오늘 밤 또 교수형에 처해있다니 슬프군
뭐라고 했어?
그래!