Les Frères Jacques — La queue du chat 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Frères Jacques의 노래 "La queue du chat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Le médium était concentré
L’assistance était convulsée
La table soudain, a remué
Et l’esprit frappeur a frappé
Ce n’est que le petit bout de la queue du chat
Qui vous électrise
Ce n’est que le petit bout de la queue du chat
Qui a fait ce bruit là
Non l’esprit n’est pas encore là
Unissons nos fluides
Et recommençons nos ébats
Que le chat gâcha.
2. Puis un souffle étrange a passé
Une ombre au mur s’est profilée
L’assistance s’est mise à trembler
Mais le médium a déclaré …
Ce n’est que le petit bout de la queue du chat
Qui vous électrise
Ce n’est que le petit bout de la queue du chat
Qui passait par là.
Non l’esprit n’est pas encore là
Unissons nos fluides
Et recommençons nos ébats
Que le chat gâcha.
3. Alors en rond on se remit
Et puis on attendit l’esprit
Quand une dame poussa un cri
En disant je le sens c’est lui
Ce n’est que le petit bout de la queue du chat
Qui vous électrise
Ce n’est que le petit bout de la queue du chat
Que pensiez-vous là
L’esprit ne vous aurait pas fait ça
Vous n’avez pas de fluide
Le médium alors se fâcha
Et chassa le chat
Une voix dit miaou me voilà
Quelle drôle de surprise
Car l’esprit s'était caché là
Dans la queue du… dans la queue du… dans la
가사 번역
1. 매체가 집중됨
관객이 뒤얽혔다.
테이블이 갑자기 교반
그리고 눈에 띄는 정신을 쳤다
그것은 단지 고양이 꼬리의 작은 팁입니다
누가 당신을 전기
그것은 단지 고양이 꼬리의 작은 팁입니다
누가 그런 소리를 냈지?
아니 영혼은 아직 없다
의 우리의 수액에 가입하자
그리고 우리의 장난을 다시 시작합시다
고양이가 망치고 보자.
2. 그런 다음 이상한 숨을 통과
한 그림자 벽에 어렴풋이
관객들이 떨기 시작했다
그러나 매체는 말했다 …
그것은 단지 고양이 꼬리의 작은 팁입니다
누가 당신을 전기
그것은 단지 고양이 꼬리의 작은 팁입니다
지나가던 사람이요
아니 영혼은 아직 없다
의 우리의 수액에 가입하자
그리고 우리의 장난을 다시 시작합시다
고양이가 망치고 보자.
3. 그래서 원에서 우리는 다시 얻을
그리고 우리는 정신을 기다렸다
여자가 울 때
그 사람인 것 같아
그것은 단지 고양이 꼬리의 작은 팁입니다
누가 당신을 전기
그것은 단지 고양이 꼬리의 작은 팁입니다
당신은 거기에 무엇을 생각 했습니까
마음은 당신에게 그런 짓을하지 않았을 것이다.
당신은 아무 액체도 없습니다
매체는 다음 화가 있어요
그리고 고양이를 쫓아
목소리가 여기에 야옹 말한다 나는
이 얼마나 재미있는 놀람
영혼에 대한 은 거기에 숨겨져 있었다
꼬리에... 꼬리에... 에서