Les Frères Jacques — Les boites a musique 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Frères Jacques의 노래 "Les boites a musique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les boîtes à musique
Sont des mécaniques
Un peu fantastiques
Magiques et mystiques
Tantôt poétiques
Tantôt sarcastiques
Avec un rien d’ingénu
Elles ont des musiques
Caractéristiques
Des airs ironiques
Aristocratiques
Qui vous communiquent
L'émoi romantique
Parfum des temps révolus
Ah, dansez marquise
Ah, marquis dansez
La gavotte exquise
Du temps passé
D’abord la danse
Puis la romance
Et l’insouciance
La défaillance
Voici que s’ouvrent les bras de faïence
Sur des dentelles d’Italie
Les boucles blondes
Les tailles rondes
Qui se confondent
Sous les rotondes
On se retrouve dans un autre monde
Parmi les brumes de l’oubli
Rubans et cravates
Aux tons écarlates
Charmants diplomates
Bretteurs et pirates
Dames délicates
Beautés que l’on flatte
Dans les bosquets de Marly
Mais ces acrobates
Ces aristocrates
N’ont pas d’omoplates
De cœur ni de rate
Car les automates
Ne sont que des boîtes
Des roues des fils des poulies
Frêles mécaniques
Qu’il faut remonter
La boîte à musique
Va s’arrêter
Les boîtes à musiques
Sont des mécaniques
Un peu fantastiques
Magiques et mystiques
Mais les automates
Ne sont que des boîtes
Des roues des fils des…
가사 번역
뮤직 박스
기계는 입니다
조금 환상적인
마법과 신비로운
때로는 시적
때로는 비꼬는
순진 아무것도
그들은 음악을 가지고
특징
아이러니 곡
뜻 귀족,귀족
누가 당신에게 통신
낭만적 인 감정
과거의 향수
아,댄스 마키즈
아,마르퀴스 댄스
절묘한 가보 테
과거 시간
첫 춤
그런 다음 로맨스
그리고 부주의
실패
여기 토기 팔을 엽니 다.
이탈리아에서 레이스에
금발의 곱슬 머리
둥근 크기
누가 혼동
근방 아래
우리는 다른 세계에서 자신을 찾을 수 있습니다
망각의 안개 중
리본 및 넥타이
스칼렛 톤 포함
매력적인 외교관
브레터스와 해적
민감한 숙녀
아름다움 그 하나 아첨
말리 숲
그러나 이러한 곡예사
이 귀족들
어깨 블레이드 없음
심장 또는 비장
오토마타 때문에
상자 만 있습니까
도르래 의 와이어 의 바퀴 의
기계적인 파편
우리가 올라가야 한다고
뮤직 박스
멈출 것이다
뮤직 박스
기계는 입니다
조금 환상적인
마법과 신비로운
그러나 오토마타
상자 만 있습니까
의 바퀴…