Les Frères Jacques — Monsieur le petit le chasseur 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Frères Jacques의 노래 "Monsieur le petit le chasseur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le sam’di matin lorsque point l’aurore
Monsieur Lepetit le chasseur
Embrass' tendrement sa femme qui dort
Prend son grand fusil à vapeur
Sa grand' carnassière en peau de banane
Son chien médaillé comme un sauveteur
Et s’en va chasser la zippopotame
Et la souris blanche en Seine inférieure
La femme du chasseur
dans son grand lit blanc
la femme du chasseur
accueille son amant
Bonjour mon grand
Ils prenn’nt du café
avec des croissants
ILs s’font des baisers
Et ils sont contents
Taïau Taïau Taïau
En Seine inférieure quand vient l’crépuscule
Monsieur Lepetit le chasseur
S’fait photographier sur un monticule
Et prend des poses d’artilleur
sur un monticul' de puces géantes
de rhinoféroces et d’anacondas
et à l’auberg' du zéléphant qui chant'
notre homme s’endort d’un sommeil de bois
Le dimanche au soir quand tombe la nuit
Monsieur Lepetit le chasseur
retrouve sa femm' qui tricot' pour lui
un' gain' de fusil mitrailleur
il jett' sur la tabl' un zippopotame
un rhinoféroce, un lapin zénorme
et d’sa carnassièr' il r’tir' pour sa femm
une extraordinaire pair' de cornes
la femme du chasseur
dans son grand blanc lit
la femme du chasseur
accueille son mari
Bonsoir mon p’tit
comme il est flappi
notre homme s’endort
dans le grand blanc lit
en berçant Médor
Taïau Taïau Taïau
mais l’sam’di d’après quand repoint l’aurore
Monsieur Lepetit le chasseur
Rembrass' tendrement sa femme qui dort
reprend son fusil à r’vapeur
sa grand' carnassière en peau de r’banane
son chien médaillé comme un resauv’teur
et s’en va chasser la zippopotame
et la souris blanche en Seine inférieure
가사 번역
아침 샘디는 새벽을 가리
사냥꾼 레페티
킨'부드럽게 그의 잠자는 아내
그의 큰 증기 총
그의 큰'바나나 피부 육식
구조자로 그녀의 메달리스트 개
그리고 지포포탐
그리고 낮은 센 흰색 마우스
헌터의 아내
에서 그녀의 큰 흰색 침대
헌터의 아내
그녀의 애인을 환영합니다
안녕 나의 중대한
그들은 커피를 가지고있다
크로와상
그들은 서로 키스
그리고 그들은 행복하다
타이아우 타이아우
황혼이 오면
사냥꾼 레페티
사진 찍는 마운드
그리고 포수 포즈 소요
거대한 벼룩 한 마운드
코뿔소 및 아나콘다의
그리고 여관에서 노래하는 광신도
우리의 남자는 나무 잠에서 잠
밤이 낮을 때 일요일
사냥꾼 레페티
그의 아내를 찾아'누가 니츠'그를 위해
기관총'이득'
그는 tabl 에 zippopotame 를 던졌습니다
코뿔소,지렁이 토끼
그리고 그의 아내를 위한 카나시에르'그는 르트리'
특별한 뿔 한 쌍
헌터의 아내
에서 그녀의 큰 흰색 침대
헌터의 아내
그녀의 남편을 환영합니다
좋은 저녁 내 작은 하나
이 플라 피 그대로
우리 남자는 잠들었어
에서 큰 흰색 침대
요람에 눕는 메도르
타이아우 타이아우
하지만 내가 새벽을 기름 부은 후 samdi
사냥꾼 레페티
렘브란스'부드럽게 그의 잠자는 아내
당신의 스팀 총을 다시 가져 오기
그의 큰'r'바난 피부 육식
그의 개는 resauv'tor 로 수여했습니다
그리고 지포포탐
그리고 낮은 센 흰색 마우스