Les Goristes — Le cassoulet politique 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Goristes의 노래 "Le cassoulet politique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On n' est pas de la droite jet set, on a pas d' potes qui ont des jets
On n’est pas de la gauche caviar, on n’a pas de yacht de richard
Deux d’entre nous ont des esquifs, Fanch Le Marrec et le Chétiff
Trop petits pour l'île de Malte mais impeccable pour l'île de Houat
On n’a pas baissé nos culottes pour obtenir un joli poste
On n’a pas retourné nos vestes ni tourné comme des girouettes
Nous ne sommes pas mieux que les autres, à coup sur pas des bons apôtres
Mais aucune chance qu’on revendique d'être dans l’cassoulet politique
Refrain: Emincez un ex-communiste, rajoutez des couennes socialistes
En fayot mettez des centristes et à part égale des gaullistes
Assaisonnez de conviction et poivrez de bonnes intentions
Faites revenir dans une cocotte, puis à feu doux pour qu'ça mijote
Ajoutez comme herbes de Provence d’la mauvaise foi, de l’arrogance
Mouillez très souvent les fayots pour bien faire gonfler leur ego
Pour alléger faites cuire à part des saucisses, des confits de connards
Voici la recette authentique d’un bon cassoulet politique
Dans l’isoloir, aux élections, chacun vote pour ses convictions
Soit pour la droite, soit pour la gauche, on pense tous faire bonne pioche
Une fois le président connu commence le grand bal des cocus
Le jeu des chaises musicales pour une place gouvernementale
Le président chef cuisinier va diviser pour mieux régner
Doit se garder de ses amis et surveiller ses ennemis
Il les piége en les rassemblant au sein d’un même gouvernement
Pendant qu’ils s’battent dans la nasse personne ne songe à prendre sa place
D’où vient l’cassoulet politique? Il vient des temps préhistoriques
Depuis l’histoire de la pomme, depuis qu' sur terre il y a des hommes
Qui par profit ou ambition veulent régner sur la nation
Depuis que des ego sournois sont prêts à tout pour être roi
La royauté avait sa cour, la république a sa basse-cour:
Des arrivistes forcenés sans dignité et sans fierté
Des gens qui tueraient père et mère pour avoir un p’tit ministère
Des p’tit Judas, des Ganelon, prêts à toute compromission
Nous avons fait un p’tit lexique du parfait faux cul politique
Avec des réponses percutantes pour les questions embarrassantes
Si on dit vous baissez culotte, dites: je reste droit dans mes bottes
À qui vous traite de félon: j’suis fidèle à mes convictions
Si on vous juge renégat, dites: seule l’histoire me jugera
Vous avez retourné vot' veste, c’est l’vent qui tourne, pas la girouette
A qui vous taxe de fourberie, je m’sens utile à mon pays
La politique, comme l’andouillette, ça sent la merde c’est clair et net
C’est le seul cassoulet de France qui ne provoque pas de flatulences
Mais ce que l’on peut affirmer: Il est très dur à digérer
Si le cassoulet politique ne provoque pas de pets chroniques
Ce que l’on peut vous certifier: ce cassoulet va nous faire chier !
가사 번역
우리는 오른쪽 제트 세트 아니에요,우리는 제트기가 친구가 없다
캐비어 출신은 아니고 리처드 요트는 없어요
우리 둘 다 다저스,팬치 마렉과 체티프
몰타 섬에 대 한 너무 작은 하지만 완벽 하 게 Houat 섬
우리 팬티는 안 내려놓고 좋은 일을 하려고
우리는 재킷을 돌아 가지 않았거나 바람개비처럼 회전하지 않았습니다.
좋은 사도들을 날려버리기 위해 우리는 다른 사람보다 더 나은 것이 아니다
그러나 우리가 정치적 카술렛에 있다고 주장 할 가능성은 없다
코러스:전 공산주의를 죽여 사회주의 슬러그를 추가하십시오
Fayot 에서 중앙 집중력과 똑같이 Gaullist 를 넣어
좋은 의도와 확신과 고추 시즌
그것은 mijato 있도록 낮은 열에 다음 접시에 튀김
오만함,불의의 프로방스 허브로 추가
젖은 페이옷은 매우 자주 자신의 자아 팽창 만들기
소세지,설탕에 절인 등신과 떨어져 요리를 밝게합니다
여기에 좋은 정치 카술렛에 대한 정통 조리법이 있습니다
복도에서 선거에서 모두가 자신의 신념에 대해 투표합니다
오른쪽 또는 왼쪽에 대 한 중 하나,우리 모두는 좋은 곡괭이를 만들 생각
일단 알려진 대통령이 큰 오쟁이 진 남편 공을 시작
정부 좌석 음악 의자 게임
요리사 대통령은 더 나은 통치를 위해 나눌 것입니다
그의 친구를 조심하고 그의 원수를 지켜야합니다
그는 같은 정부에 함께 가져 와서 그들을 설정
그들이 냄비에서 싸우는 동안 아무도 그의 자리를 차지한다고 생각하지 않습니다
정치 카술렛은 어디에서 오는가? 그것은 선사 시대부터 온다
사과의 역사 때문에 지구상에 사람이 있기 때문에
이익 또는 야망에 의해 누가 국가를 지배 할
악독 자아가 왕이 될 준비가 되었기 때문에
왕족에게는 법원이 있었고 공화국에는 낮은 법원이 있었다:
존엄과 긍지 없이 건방진 신출내기
아버지와 어머니를 죽일 작은 사역을 가진 사람들
작은 유다,가넬론,타협 할 준비가되었습니다
우리는 완벽한 가짜 정치 엉덩이의 작은 어휘를했다
당황 질문에 영향력있는 답변
그들이 당신에게 낮은 팬티를 말한다면,말:나는 내 부츠에 똑바로 서있다
당신이 중죄를 호출 할 누구에게:나는 내 신념에 충실
당신이 배신자로 간주되는 경우,말:역사 만이 나를 판단 할 것이다
넌 보트조끼를 입었고,바람이 바뀌었어.날씨가 좋은 곳이 아니라.
당신이 세금 사기 누구에게,나는 내 나라에 유용 생각합니다
안두일렛처럼 정치는 냄새가 징그러워
프랑스 유일의 카술레는
그러나 무엇을 말할 수있다:그것은 소화하기가 매우 어렵다
정치적 카술렛이 만성 방귀를 일으키지 않는 경우
우리가 당신을 인증 할 수있는 것:이 카술렛은 우리를 화나게 할 것이다!