Les Misérables - 10th Anniversary Concert Cast — Second Attack/The Final Battle 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Misérables - 10th Anniversary Concert Cast의 노래 "Second Attack/The Final Battle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How do we stand, Feuilly?
Make your report
We’ve guns enough
But ammunition’s short
Let me go into the streets
There are bodies all around
Ammunition to be had
Lots of bullets to be found!
I won’t let you go
It’s too much of a chance
And the same is true
For any man here!
Let me go, he’s no more than a boy
I am old, I have nothing to fear
You need somebody quicker
And I volunteer!
Come back, Gavroche, don’t you dare!
Someone pull him down at once!
Look at me, I’m almost there!
Little people know, when
Little people fight, we
May look easy pickings
But we’ve got some bite!
…So never kick a dog
Because he’s just a pup…
…We'll fight like twenty armies
And we won’t give up!
So you’d better run for cover
When the pup grows—
가사 번역
우리는 어떻게 서 있습니까?
보고서 작성
우리는 충분히 총을 가지고있다
그러나 탄약의 짧은
길가로 가자
주변에 시체들이 있어요
가질 탄약
총알 많이 찾을 수 있습니다!
널 보내주지 않을 거야
너무 많은 기회야
그리고 같은 사실
여기에 어떤 사람을 위해!
날 놔줘,그는 더이상 소년이 아니야.
난 늙었어,난 두려워할 게 없어
당신은 빨리 누군가가 필요합니다
그리고 지원!
돌아와,개브로치 감히!
누가 한꺼번에 끌어내려!
날 봐,거의 다 왔어!
작은 사람들이 알고,때
작은 사람들은 우리 싸움
쉬운 먹이기를 보일지도 모릅니다
하지만 물었어!
...그래서 개를 걷어차하지 마십시오
그는 단지 강아지이기 때문에…
...우리는 20 군대처럼 싸울 것입니다
그리고 우리는 포기하지 않을 것입니다!
그래서 당신은 더 나은 커버를 위해 실행하는 것
강아지가 자랄 때—