Les Negresses Vertes — Face À La Mer 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Negresses Vertes의 노래 "Face À La Mer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sur le sable, face à la mer
Se dresse là, un cimetière
Où les cyprès comme des lances
Sont les gardiens de son silence
Sur le sable, des lits de fer
Sont plantés là, face à la mer
Mon ami, la mort t’a emmené
En son bateau pour l'éternité
Si on allait au cimetière
Voir mon nom gravé sur la pierre
Saluer les morts face à la mer
Ivres de vie dans la lumière
Dans la chaleur, le silence
A l’heure où les cyprès se balancent
Les morts reposent au cimetière
Sous le sable, face à la mer
가사 번역
모래 위에서 바다를 바라보며
거기 서 있는 묘지
스피어스 같은 노송 나무
그의 침묵의 키퍼 있습니까
모래에,철 침대
이 심어 바다에 직면
내 친구,죽음은 당신을 멀리했다
영원히 그의 보트에서
만약 우리가 공동묘지에 간다면
보 나 이름 새겨진 에 이 톤
이 바다 앞에서 죽은 사람을 경례
술에 취해 인생의 빛
열,침묵
노송이가 흔들 때 한 번에
묘지의 죽은 나머지
모래 아래 바다를 마주보고