Les Negresses Vertes — Sang Et Nuit 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Negresses Vertes의 노래 "Sang Et Nuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Excusez-moi mesdames messieurs les lois
De la nature trop belle et trop dure
Je n’ai pas de savoir vivre
Ni même l'étrange peur de mourir
Il n’y a pas de politic
Pour mois l’insect
C’est mon sens critic
Qui m’infecte
Mais comme un empereur
J’ai l’oeil vif et moqeuer
Et pourquoi pas
Je ris de mon mal de foie
Sang et nuit sont les couleurs
De cette peau
Dans laquelle moi je vis
Sang et nuit sont les coleurs
De cette peau
Dans laquelle moi je vis:
Argonate cephallotorax blues
Pourquoi le cacher
Ma toile est un piège
Qui fait peur aux enfants
On dit que je pique
Les bonnes gens
Si je suis cruel
Sacramental de sacrilège
Je suis l’opprimé
Qu’aurait tant aimé
Avoir des ailes
La douceur d’une coccinelle
Même les crapauds n’osent pas me croquer
On ne prend plaisir
Qu'à m'écraser
En sursis sans sursauts
Sans sursauts endurcis
Du haut d’la cuticle
Piqué d’la tarentule
Dieux qu’elle est belle
Diaboliquement femelle
Mais quand j’avance
V’la qu’elle recule
Comment veut elle
Que l’on copule
J’entends grincer
Ses mandibules
Ha qual stratège
Sacramental de sacrilège
L’amour bat son fort
Puis elle me dévore
Et pourquoi pas
Madamde est nécrophore
Sang et nuits sont les couleurs
De cette peau dans laquelle
Moi je vis
En sursis sans sursauts…
Endurcis!!!
Argonate!
Cephallo-thorax Blues…
가사 번역
실례합니다,신사 숙녀 여러분,법률.
너무 아름답고 너무 가혹한 자연의
어떻게 살아야 할지 모르겠어
도 아니다 죽음의 심지어 이상한 두려움
정치적인 건 없어
한 달 동안 곤충
이 내 비판적 의미
누가 나를 감염
하지만 황제로서
나는 예리한 눈과 무큐어가 있습니다
그리고 왜 안
나는 내 간 통증에 웃음
혈액과 밤은 색깔 이다
이 피부의
내가 사는 곳
혈액과 밤은 색깔 이다
이 피부의
내가 사는 곳:
아르고 네이트 세팔로토락스 블루스
왜 그것을 숨 깁니다
내 캔버스는 함정
누가 아이들을 무서워합니까
내가 쏜대
좋은 사람들
내가 잔인하다면
신성 모독 성찬
난 억압받았어
뭘 그렇게 좋아했겠어
날개를 가지고
무당 벌레의 단맛
두꺼비도 날 물지 않아
우리는 기쁨을 고려하지 않습니다
나를 분쇄하는 것보다
바보 없이 중단하는
강하게 한 바보 없이
표피 꼭대기에서
독거미의 찌르기
그녀가 아름다운 신들
지독하게 여성
하지만 앞으로 나아갈 때
그녀를 데려와.
그녀는 어떻게
우리가 대응하는
나는 삐걱 거리는 소리
그의 턱
하 어떤 전략가
신성 모독 성찬
사랑은 큰 소리로 친다
그리고 그녀는 나를 삼켜
그리고 왜 안
마담데는 괴사체
혈액과 밤은 색깔 이다
이 피부의
나는 살고
바보 없이 중단하는…
강화!!!
아고 네이트!
세팔로-흉강 블루스…