Les Nubians — Sugar Cane 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Nubians의 노래 "Sugar Cane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
History takes me back to the basement of our culture
I can’t hide myself anymore
Beneath this so-called of civilized men
The sands of time is what I’ve been made with
The hand of the past may help to lay back relax
If we check it now.
And what you’ve got to do is just take care of
That inner black beauty that shines through
Your melanine tone
And take care of everything you got visible or invisible.
For not so long ago they didn’t love none of us
At all.
I’d like to tell you something
It’s all about my own thing
Now I know what is sweet
I know what is sweet as sugar cane
And the promises they made at these times
Of struggle and fight must provide change in your mind.
For life is for lore
All praises are for the Lords.
So the souls descending from the
Tribe of Atkaptah will have to
Reminisce and unified on strong.
So don’t go dreamin' on the edge of their land
Oh no! No! You’ll go flyin' high, you’ll go too high
And now for the rest, let’s remind the pledge:
Each time you’ll taste the fruit of the cane
Don’t forget the whip, the field, their sweat.
(So this heritage will be as sweet as sugar cane)
I’d like to tell you something
It’s all about my own thing
Now I know what is sweet
I know what is sweet as sugar cane
가사 번역
역사는 우리 문화의 지하로 나를 다시 걸립니다
더 이상 자신을 숨길 수 없습니다
이 소위 문명화 된 남자 아래
시간의 모래는 내가 함께 만든 것입니다
과거의 손은 휴식을 다시 누워 도움이 될 수 있습니다
지금 확인해보면
그리고 네가 해야 할 일은 그냥 돌보는거야
이너 블랙 뷰티 그 빛을 통해
당신의 멜라닌 톤
그리고 눈에 보이거나 보이지 않는 얻었다 모든 것을 돌봐.
오래전엔 우릴 사랑하지 않았어
전혀.
말씀드리고 싶은 게 있어요
그것은 모두 내 자신의 것에 관한 것입니다
이제 나는 달콤한 것을 안다
사탕수수처럼 달콤한 게 뭔지 알아
그리고 그들은 이러한 시간에 만든 약속
투쟁과 싸움의 당신의 마음에 변화를 제공해야합니다.
전설을 위한 것이다
모든 찬양은 영주를 위한 것이다
그래서 영혼은
앗캅타 부족은
회상 강한 통일.
그러니 땅끝에서 꿈도 꾸지 마
오,안돼! 안 돼! 넌 높이 날아가,너무 높이 올라갈거야.
이제 나머지들은:
지팡이의 과일을 맛볼 때마다
채찍,들판,땀을 잊지 마십시오.
(그래서이 유산은 사탕 수수만큼 달콤한 될 것입니다)
말씀드리고 싶은 게 있어요
그것은 모두 내 자신의 것에 관한 것입니다
이제 나는 달콤한 것을 안다
사탕수수처럼 달콤한 게 뭔지 알아