Les Quatre Barbus — Sur l'pont d'morlaix 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Quatre Barbus의 노래 "Sur l'pont d'morlaix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sous l’pont d’Morlaix
Les quatre Barbus
C’est en passant sous l’pont d’Morlaix
Haul away, old fellow away!
La belle Hélène j’ai rencontré
Haul away, old fellow away!
Bien humblement je l’ai saluée,
Haul away, old fellow away!
D’un doux sourire elle m’a remercié.
Haul away, old fellow away!
Mais j’ai bien vu qu’c’est charité,
Haul away, old fellow away!
Car c’est une dame de qualité.
Haul away, old fellow away!
C’est la fille d’un cap’taine nantais
Haul away, old fellow away!
A matelot n’sera jamais.
Haul away, old fellow away!
Pour nous sont les garces des quais
Haul away, old fellow away!
Qui volent, qui mentent, et qui font tuer.
Haul away, old fellow away!
Je n'étale plus j’vas tout larguer
Haul away, old fellow away!
J’vas faire mon trou dans la salée.
Haul away, old fellow away!
Matelots mon cœur est embrumé,
Haul away, old fellow away!
Buvons quand même à sa beauté.
Haul away, old fellow away!
Encore un coup pour étarquer
Haul away, old fellow away!
Hisse le grand foc, tout est payé!
Haul away, old fellow away!
가사 번역
수퐁 드모라익스
레 콰트르 바버스
수스 폰트 드 모라익스
멀리,멀리 노인을 잡아!
벨 헬렌제이의 렌콘트레
멀리,멀리 노인을 잡아!
비엔 허블멘트제 라이 살루에,
멀리,멀리 노인을 잡아!
독스 수리레 엘르 미아 레메르시에예요
멀리,멀리 노인을 잡아!
마이제이 비엔 부쿠퀘스트 샤리테,
멀리,멀리 노인을 잡아!
차 완전 유네 드 퀄리테야
멀리,멀리 노인을 잡아!
카파일 드은 난타이
멀리,멀리 노인을 잡아!
마텔롯 네세라 자마이스
멀리,멀리 노인을 잡아!
숙성 레 가르체 데 케 붓기
멀리,멀리 노인을 잡아!
키 볼렌,키 메ent,엣 키 폰트 투에.
멀리,멀리 노인을 잡아!
Je netale 플러스 j'vas tout larguer
멀리,멀리 노인을 잡아!
전 몬 트루 단스 라 셀레를 기립니다
멀리,멀리 노인을 잡아!
마텔롯 월 c 보나 에스트 embumé,
멀리,멀리 노인을 잡아!
'부본스쿠와 미메부테'
멀리,멀리 노인을 잡아!
앙코르 유엔 쿠데타 부르 에타 퀴 어
멀리,멀리 노인을 잡아!
히세 르 그랜드 포커스요.
멀리,멀리 노인을 잡아!