Les Respectables — Pourquoi 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Respectables의 노래 "Pourquoi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne savais pas comment m’y prendre
Jouer le dur ou bien le tendre?
Mais j’voulais tellement lui apprendre
Ce qu’il lui faut pour se defendre
Secret, son jardin est garder
Des souvenirs fermer a clé
Un jour elle sera liberée
J’veux etre là pour l’ecouter
Quelqu’un qui saura la comprendre…
Quelqu’un qui est pret a l’attendre…
Pourquoi? Pourquoi???
A-tu peur de ceux qui t’aime?
Pourquoi? Pourquoi???
Tu te bats contre toi-même?
Un jour tu ouvriras les yeux
Decouvriras ce qu’il y a de mieux
Pour toi! Pour toi!!!
J’espere qu’un jour elle s’ouvrira
Qu’un jour nous lui donneront le droit
J’espere que je serai toujours la
Le jour ou elle nous sourira
Qu’enfin elle aura pardonner
A cette vie qui l’a blesser
Nous seront la pour la comprendre…
Elle doit s’aimer sans plus attendre…
Pourquoi? Pourquoi???
A-tu peur de ceux qui t’aime?
Pourquoi? Pourquoi???
Tu te bats contre toi-même?
Un jour tu ouvriras les yeux
Decouvriras ce qu’il y a de mieux
Pour toi! Pour toi!!!
가사 번역
나는 그것을 할 방법을 몰랐다.
하드 또는 소프트 플레이?
그러나 나는 그를 너무 많이 가르치고 싶었다
그는 자신을 방어 할 필요가있는 것
비밀,그의 정원은 유지하고 있습니다
추억은 키를 닫습니다
어느 날 그녀는 발표 될 예정이다
나는 그것을 듣고 거기에 가고 싶어
그녀를 이해할 누군가…
그를 기다릴 준비가 된 사람…
왜?왜? 왜?왜???
당신은 당신을 사랑하는 사람들을 두려워?
왜?왜? 왜?왜???
너 혼자 싸우고 있니?
어느 날 당신은 당신의 눈을 열 수 있습니다
당신은 최고의 것을 발견 할 것입니다
당신을 위해! 당신을 위해!!!
나는 언젠가 그것이 열릴 것이라는 것을 희망한다
어느 날 우리는 그에게 권리를 줄 것이다
나는 항상 수 있기를 바랍니다
그녀가 우리에게 미소를 짓는 날
마침내 그녀는 용서할 것이다
그에게 상처를 준 이 삶에
우리는 그것을 이해할 수있을 것입니다…
그녀는 더 이상 야단 법석없이 자신을 사랑해야합니다…
왜?왜? 왜?왜???
당신은 당신을 사랑하는 사람들을 두려워?
왜?왜? 왜?왜???
너 혼자 싸우고 있니?
어느 날 당신은 당신의 눈을 열 수 있습니다
당신은 최고의 것을 발견 할 것입니다
당신을 위해! 당신을 위해!!!