Les Rita Mitsouko — Terminal Beauty 가사 및 번역

이 페이지에는 Les Rita Mitsouko의 노래 "Terminal Beauty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They settled in natural or sophisticated sceneries
Where they cultivate an air of death
Big broken baby dolls maybe fucked
And we love them
They are so meager
They’re scaring me
They look so sour
And full of pain
Oh it’s horrible to see
Bodies of the sick held prisoners
Sunken shoulders and giant pubis
The flesh has disappeared
The bones are almost bare
And yet we love them
They are so meager
They’re scaring me
They look so sour
And full of pain
Oh it’s horrible to see
I’ve closed the magazine
Returned it to the lady
I was feeling nauseous, I don’t wanna watch them anymore
It’s horrible and depressing
It’s an insult to their beauty
All those beauties in ruins
They are so meager
They’re scaring me
They look so sour
And full of pain
Oh it’s horrible to see
All those beauties in ruins

가사 번역

그들은 자연적이거나 정교한 풍경에 정착했습니다
죽음의 공기를 기르는 곳
큰 깨진 아기 인형 어쩌면 엿
그리고 우리는 그들을 사랑합니다
그들은 너무 빈약
무서워서 그래
그들은 너무 신 본다
그리고 고통의 가득 차있는
오,그것은 볼 끔찍한
아픈 사람들의 시체 개최 죄수
침몰 한 어깨와 거대한 음모
육체는 사라졌다
뼈는 거의 베어
그러나 우리는 그들을 사랑 해요
그들은 너무 빈약
무서워서 그래
그들은 너무 신 본다
그리고 고통의 가득 차있는
오,그것은 볼 끔찍한
나는 잡지를 닫았다
여자에게 돌려줬지
토할 것 같아서 더 이상 보고 싶지 않아요
끔찍하고 우울해
그것은 그들의 아름다움에 모욕입니다
유적의 모든 아름다움
그들은 너무 빈약
무서워서 그래
그들은 너무 신 본다
그리고 고통의 가득 차있는
오,그것은 볼 끔찍한
유적의 모든 아름다움