Les Sages — La Lutte des Classes 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Sages의 노래 "La Lutte des Classes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
OE: I’m in love.
ANDREW: She lives on the hill.
JOE: I’m a wreck now.
ANDREW: It’s beyond your skill set.
JOE: Brothers I’ve struck gold and now I just can’t wait to hold it!
ANDREW: Brother you’ve struck gold and now you just aren’t fit to hold it!
ANDREW: Are you blind?
JOE: I can see her face now.
ANDREW: Are you deaf Joe?
JOE: I can hear her voice.
KRIS & ANDREW: Oh cover up your craze!
She’s not about to sink that low, not for you.
No.
NARRATOR: He fell in love with the mayor’s daughter!
JOE: So I’m blind?
ANDREW: It’s just a minor spell.
JOE: And I’m cursed now?
ANDREW: We’re just trying to help.
JOE: Oh cover up your craze!
She’s not concerned with what my wallet weighs.
ANDREW: Oh cover up your craze!
She’s just concerned with what your wallet weighs.
ANDREW: Give it time.
JOE: Time to bloom and grow!
ANDREW: So you’re a mage now?
JOE: I will never tell!
KRIS & ANDREW: Oh brother you’re insane!
JOE: Then insanity is friendly to me!
ANDREW: We’ll see!
JOE: You’ll see!
ANDREW: We’ll see.
NARRATOR: He fell in love with the mayor’s daughter!
JOE: I fell in love with her; she fell in love with me.
I fell in love with the mayor’s daughter and she fell in love with me!
가사 번역
난 사랑에 빠졌어.
언덕에 살아요
난 이제 엉망이야
그것은 당신의 기술 세트를 넘어.
형제 나는 금을 쳤다 지금은 그냥 개최 기다릴 수 없어!
형제 당신은 금을 쳤다 지금 당신은 그것을 보유 할 수 없습니다!
장님이세요?
이제 얼굴이 보여요
너 귀머거리 조니야?
목소리가 들려
크리스&앤드류:오 당신의 열풍을 커버!
그 정도는 가라앉지 않을 거야
아니.
해설자:그는 시장의 딸과 사랑에 빠졌습니다!
내가 장님이야?
그것은 단지 사소한 주문입니다.
내가 저주받았다고?
우린 그냥 도우려는 거야
오,열풍을 가려!
내 지갑의 무게는 신경 안 써
당신의 열풍을 커버 앤드류:오!
그녀는 당신의 지갑의 무게를 그냥 우려하고있다.
시간을 줘
개화하고 성장하는 시간!
그럼 이제 마법사 되는거야?
난 절대 말하지 않을 거야!
크리스&앤드류:오 형제 당신은 미친!
그런 정신은 나에게 친절!
우리는 볼 수 있습니다!
볼 수 있을 거야!
우리는 볼 수 있습니다.
해설자:그는 시장의 딸과 사랑에 빠졌습니다!
난 그녀와 사랑에 빠졌어 그녀는 나와 사랑에 빠졌어
나는 시장의 딸과 사랑에 빠진 그녀는 나와 사랑에 빠졌다!