Les Savy Fav — Hello Halo, Goodbye Glands 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Savy Fav의 노래 "Hello Halo, Goodbye Glands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello to my halo,
Goodbye to my glands,
You can move a mountain with a book of plans.
You can’t break a heart with my birthday wish.
You can’t make a wave in a petri dish.
Tell them,
We think they’re starving.
Tell them,
We think they’re deaf.
Tell them,
We’ve seen them carving curse words into their desks.
Tell them,
That I’m a liquid.
Tell them,
It’s been a gas.
Tell them,
They’re frozen solid just behind the looking glass.
The mirror just flat,
The mirror’s just glass,
Into the mirror let’s try not to pass.
가사 번역
내 헤일로 안녕하세요,
내 땀샘에 안녕,
당신은 계획의 책 산을 이동할 수 있습니다.
내 생일 소원으로 마음을 아프게 할 순 없어
페트리 접시에 물결을 만들 수 없습니다.
그들에게 말해,
배고파 죽겠어요
그들에게 말해,
귀머거리 같아
그들에게 말해,
우리는 그들의 책상에 저주 단어를 조각 보았다.
그들에게 말해,
내가 액체라는거
그들에게 말해,
가스였잖아
그들에게 말해,
그들은 단지 찾고 유리 뒤에 고정 된 고체이다.
그냥 평면 거울,
거울의 그냥 유리,
거울에 들어가지 않도록 하자