Les Savy Fav — Sleepless In Silverlake 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Savy Fav의 노래 "Sleepless In Silverlake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We hit the hills and we hit 'em hard
With iron wills and with mastercards
We moved the mountain into our homes
We kept in touch with our mobile phones
Tonight we stay up late
And stumble towards the day
It’s warm in Silver Lake
Now when we crush up on the dawn
You must confess the things you want
'cause by the brightness of the day
You know that they evaporate
We’re pumping quarters toward
A place to pause
The walking wounded
Wrap their face in gauze
These kids’ll ya just because they can
Their teeth are bleached
And their tits are tanned
Tonight we’re gonna stay up late
And stumble towards the day
And try to beat the haze away
As far as knowing who we are
We’re like the light cast off a star
A million, million, miles far
From the places where you start
There’s nothing pure here anymore
You see the ashes in the ice
The only purity you’ll find
Past some impossible divide
가사 번역
언덕을 치고 세게 부딪쳐요
철 유언장과 마스터 카드와 함께
우리는 우리의 집으로 산을 이동
우리는 우리의 휴대 전화와 연락을 유지
오늘 밤 우리는 늦게까지있어
그리고 하루 우연히 발견
그것은 실버 호수에서 따뜻한
이제 새벽을 부숴버리자
당신은 당신이 원하는 것을 고백해야합니다
'오늘의 밝기에 의해'
당신은 그들이 증발 것을 알고있다
숙소를 향해 펌핑하고 있습니다
일시 정지 장소
걷는 상처
거즈에 자신의 얼굴을 포장
그들이 할 수 있기 때문에 아이들이 당신을 것입니다
그들의 치아는 표백됩니다
그리고 그들의 가슴은 무두질
오늘 밤 우리는 늦게까지있을거야
그리고 하루 우연히 발견
그리고 안개 떨어져 이길 시도
우리가 누군지 아는 한
우린 마치 별을 비추는 빛 같아
멀리 백만,만,마일
당신이 시작 장소 에서
더 이상 순수한 것은 없습니다
얼음 속에 재가 보여
당신이 찾을 수있는 유일한 순도
불가능한 분열을 지나서