Les Vulgaires Machins — Chanson À Vendre 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Vulgaires Machins의 노래 "Chanson À Vendre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je chie beaucoup plus que j'écris
En temps alloué, en produit fini
Je chie beaucoup plus que j'écris
J’ai de la merde au bout des doigts
Dans tes cheveux je les essuis
S’il y a une chose en ce monde
Dont nul n’as besoin
Nous t’offrons l’essentiel
De cettre chose ridicule
Un grain de sel dans l’océan…
Moins que rien
Car parler ne sert à rien…
Je ne t’ai jamais trouvé
Je t’ai cherché en vain
Si ma chanson est un produit
Si ma tête est une usine qui te pollue
Prendre au moins ce conseil:
Si les pattes de ta chaise sont déséquillibrées
Met notre C.D. sous l’une d’elles
Et ton déséquilibre sera rééquilibré
Prends ces paroles comme du vomi
Qui pénètre dans tes oreilles
Prends mes idées comme une abeille
Qui te pique au moment où tu t’es endormi au soleil
Et dis-toi que j’ai peut-être évité que
Les rayons U.V. te donnent une maladie mortelle
J’aurai peut-être l’impression
D’avoir une certaine utilité
Sinon dis-toi que sans toi
J’aurais fait une indigestion d’avoir
Trop pensé tout seul comme une tête
Supporté par un corps
Qui se fout d’elle…
Qui se fout d’elle…
가사 번역
내가 쓰는 것보다 더 많은 똥
완성 된 제품에 할당 된 시간
내가 쓰는 것보다 더 많은 똥
나는 내 손끝에 똥이있다
당신의 머리에 나는 그들을 닦아
이 세상에 하나라도 있다면
아무도 필요 없다
우리는 당신에게 필수 요소를 제공합니다
그 말도 안되는 것
바다의 소금 한 곡물…
아무것도 보다는 더 적은
말은 쓸모가 없기 때문에…
널 못 찾았어
널 헛되이 찾았다
내 노래가 제품 인 경우
내 머리가 당신을 오염시키는 식물이라면
적어도 이 조언을:
의자의 다리가 균형이 잡히지 않는 경우에
우리 검시관을 그중 하나 밑에 내려놔
그리고 불균형이 재조정 될 것입니다
구토로 이 단어를 가지고
귀로 들어가네
내 아이디어를 벌처럼 가져 가라.
당신이 태양에 잠들 때 누가 당신을 쏘는
그리고 나는 그것을 피할 수 있음을 말해
무인정찰기가 치명적인 질병을 유발합니다
어쩌면 나는 인상을 얻을 것이다
특정 유틸리티를 가지고
그렇지 않으면 당신없이 그 자신을 말해
소화불량을 가졌을 거야
머리로 혼자 너무 많은 생각
몸에 의해 지원하는
누가 그녀에 대해 관심…
누가 그녀에 대해 관심…