Lesley Ann Warren — Chicago, Illinois 가사 및 번역
이 페이지에는 Lesley Ann Warren의 노래 "Chicago, Illinois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trendy travelers tend to talk
Of London, Paris, Rome, New York
Like only they were stylish and unique
But out in the Midwest
Is the city I love the best
A town so smart it’s spelling stars
With: C — H — I — C… Chic!
Chicago, Illinois, is like a shiny toy
The prairie State is proud to state
That it’s its pride and joy
The Windy City sweeps ya clean off ya feet;
POW!
Its charm is complete;
POW!
They’re knockin' ya flat, this way and that
On every downtown street
POW!
The White Sox and the Cubs
And other sporting clubs
Make living here a pretty nifty ploy
Smack on the lake, this is the report!
Someday, they say, we’ll have an airport!
When they say: «hey, I’m from Chi!»
They mean Chicago, Illinois!
Chicago, Illinois, is like a shiny toy
The prairie State is proud to state
That it’s its pride and joy
The Windy City sweeps ya clean off ya feet;
Its charm is complete;
They’re knockin' ya flat, this way and that
On every downtown street
The White Sox and the Cubs
And other sporting clubs
Make living here a pretty nifty ploy
Smack on the lake, this is the report!
Someday, they say, we’ll have an airport!
When they say: «hey, I’m from Chi!»
They mean Chicago, Illi…
Chicago is the killer
They mean Chicago, Illi…
C-H-I-C-A-G-O, Illinois!
가사 번역
트렌디 한 여행자들이 말하는 경향이 있습니다
런던,파리,로마,뉴욕
처럼 단지 그들은 세련되고 독특한 있었다
중서부에선
이 도시는 내가 가장 사랑
이 맞춤법 별 그래서 스마트 마을
와:C—H—I-C...세련된!
시카고,일리노이,반짝 장난감 같다
대초원 상태는 자랑 스럽습니다
그것은 그 자부심과 기쁨입니다
바람이 부는 도시는 나중에 발을 청소 스윕;
포로!
그 매력이 완성되었습니다;
포로!
그들은 당신을 평평하게 두들겨하고 있습니다.
모든 시내 거리
포로!
흰둑과 새끼들
그리고 다른 스포츠 클럽
여기에 꽤 멋진 계략을 살고 확인
호수에 부딪혀,이게 보고서야!
언젠가,그들은 우리가 공항을 가질 것이라고 말합니다!
그들이 말할 때:"이봐,난 기에서 왔어!»
일리노이주 시카고 말이야!
시카고,일리노이,반짝 장난감 같다
대초원 상태는 자랑 스럽습니다
그것은 그 자부심과 기쁨입니다
바람이 부는 도시는 나중에 발을 청소 스윕;
그 매력이 완성되었습니다;
그들은 당신을 평평하게 두들겨하고 있습니다.
모든 시내 거리
흰둑과 새끼들
그리고 다른 스포츠 클럽
여기에 꽤 멋진 계략을 살고 확인
호수에 부딪혀,이게 보고서야!
언젠가,그들은 우리가 공항을 가질 것이라고 말합니다!
그들이 말할 때:"이봐,난 기에서 왔어!»
그들은 시카고,일리을 의미한다…
시카고가 살인자야
그들은 시카고,일리을 의미한다…
일리노이 주 C-H-I-C-A-G-O!