Lesley Garrett — The Cuckoo 가사 및 번역
이 페이지에는 Lesley Garrett의 노래 "The Cuckoo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh the cuckoo she’s a pretty bird and she singeth as she flies.
She brings such good tidings and she tells us no lies.
She sucks the small bird’s eggs to keep her voice clear.
And the more she sings «cuckoo» the summer draws near.
And when I have found him my joy and delight,
I’ll welcome him kindly by day and by night.
For the bells shall be a-ringing and the drums make a noise
To welcome in my true love with ten thousand joys.
For if meeting is pleasure and parting is grief
And an inconstant lover is worse than a thief.
For a thief he will rob you and take all you have,
But a false-hearted lover will lead you to the grave.
But now I have found him my own heart’s delight
I will be true to my love by day and by night.
I will be true to him as the little turtle dove
I never shall propose to my love, propose to my love.
가사 번역
오,뻐꾸기는 그녀는 예쁜 새 그리고 그녀는 그녀가 날아으로 노래.
그녀는 좋은 소식을 가져다 주며 우리에게 거짓말을 하지 않습니다.
그녀는 목소리를 깨끗하게 유지하기 위해 작은 새의 알을 빨아 먹는다.
그리고 여름에"뻐꾸기"가 가깝다고 노래 할수록.
그리고 나는 그에게 나의 기쁨과 기쁨을 발견했을 때,
나는 낮과 밤에 친절 그를 환영합니다.
벨 울리는 될 것이다 및 드럼 소음을 위해
만 기쁨과 함께 내 진정한 사랑에 오신 것을 환영합니다.
에 대한 경우 회의 즐거움과 이별 슬픔입니다
그리고 결정적이지 않은 연인은 도둑보다 더 나쁩니다.
도둑을 위해 그는 당신을 강탈하고 당신이 가진 모든 것을 취할 것입니다,
허접한 연인이 무덤으로 인도할 거야
하지만 지금은 그에게 내 자신의 마음의 기쁨을 발견했다
나는 낮과 밤 내 사랑에 충실 할 것이다.
나는 작은 거북이 비둘기로 그에게 사실 일 것이다
난 절대 내 사랑을 약속하지 않을 거야