Lesley Gore — Look of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Lesley Gore의 노래 "Look of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look at the way he looks at her
Look at the way he smiles
I remember when he was mine
I remember when things were fine
Oh, look at the way he looks at her now
Isn’t that the look of love?
Look of love
Look at the way he holds her hand
Look at the way they dance
I remember when he loved me I remember how it used to be But look at the way he smiles at her now
Isn’t that the look of love?
Look of love
Here I am, all by myself
Watching him with someone else
And he doesn’t even know I’m here
Wish I could hold back my tears, but
Look at the way he’s kissing her
Look at him hold her tight
I remember his warm embrace
And the tender look on his face
Yes, look at the way he looks at her now
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Oh now, isn’t that the look of love?

가사 번역

그가 그녀를 바라보는 눈빛을 봐
그가 웃는 얼굴 좀 봐
그가 내 때 기억
나는 일이 잘 때 기억
오,그가 지금 그녀를 바라보는 눈빛을 봐.
그게 사랑 같지 않아?
보 의 사랑
그가 그녀의 손을 잡고 방법을 봐
그들이 춤을 추는 방식 좀 봐
그가 나를 사랑했을 때 나는 그것이 예전처럼 기억 기억 하지만 그는 지금 그녀를 미소 방식을 보면
그게 사랑 같지 않아?
보 의 사랑
여기 나는 모든 자신에 의해입니다
다른 사람과 함께 그를 보는 것
그리고 그는 내가 여기 있는지도 몰라
내 눈물을 참아주고 싶지만
그가 그녀에게 키스하는 방식 좀 봐
보 보 그 보 그 꽉
나는 그의 따뜻한 포옹을 기억한다
그리고 그의 얼굴에 부드러운 모습
예,그가 지금 그녀를 보는 방법을 봐
그게 사랑 같지 않아?
그게 사랑 같지 않아?
그게 사랑 같지 않아?
그게 사랑 같지 않아?
오,지금,그 사랑의 모습 아닌가요?