Leslie Hutchinson — Let's Do It (Let's Fall in Love) 가사 및 번역
이 페이지에는 Leslie Hutchinson의 노래 "Let's Do It (Let's Fall in Love)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the little bluebird
Who has never said a word
Starts to sing «Spring, spring»
When the little bluebell
At the bottom of the dell
Starts to ring, ding ding
When the little blue clerk
In the middle of his work
Starts a tune to the moon up above
It is nature, that’s all
Simply telling us to fall in love
Chinks do it, Japs do it,
up in Lapland little Laps do it…
And that’s why birds do it, bees do it
Even educated fleas do it
Let’s do it, let’s fall in love
In Spain the best upper sets do it
Lithuanians and Letts do it
Let’s do it, let’s fall in love
The Dutch in old Amsterdam do it
Not to mention the Finns
Folks in Siam do it--
Think of Siamese twins.
Some Argentines, without means, do it
People say in Boston even beans do it
Let’s do it, let’s fall in love
Romantic sponges, they say, do it
Oysters down in Oyster Bay do it
Let’s do it, let’s fall in love
Cold Cape Cod clams, 'gainst their wish, do it
Even lazy jellyfish do it
Let’s do it, let’s fall in love
Electric eels, I might add, do it,
Though it shocks 'em, I know,
Why ask if shad do it?
Waiter, bring me shad roe!
In shallow shoals, English soles do it
Goldfish in the privacy of bowls do it
Let’s do it, let’s fall in love
Mosquitos, heaven forbid, do it
So does every katydid do it
Let’s do it, let’s fall in love
Dragonflies in the reeds do it
Sentimental centipedes do it
Let’s do it, let’s fall in love
The most refined ladybugs do it
When a gentleman calls
Moths in your rugs do it
What’s the use of moth balls?
The locusts up in the trees do it
Even over-educated fleas do it
Let’s do it, let’s fall in love
The chimpanzees in the zoo do it
Some courageous kangaroos do it
Let’s do it, let’s fall in love
I’m sure giraffes on the sly do it
Heavy hippopotami do it
Let’s do it, let’s fall in love
Sloths who hang down from the twigs do it
Though the effort is great
Sweet guinea pigs do it--
Buy a couple and wait!
The world admits bears in pits do it
Even Pekingeses in the Ritz do it
Let’s do it, let’s fall in love
가사 번역
때 작은 블루 버드
한 마디도 안 한 사람
노래 시작"봄,봄»
때 작은 블루벨
이 델 맨 아래
링 시작,딩 딩
때 작은 푸른 서기
그의 작품 한가운데서
위의 달 위로 조정을 시작합니다
그것은 자연,그게 전부입니다
단순히 우리에게 사랑에 빠지라고 말하는 것 뿐이야.
야밥이 해,일본놈아,
Lapland 에서 작은 바퀴 그것을 할…
새가 그것을 할 이유입니다,꿀벌은 그것을한다
교육받은 벼룩도 그렇게합니다
좋아,사랑에 빠지게 하자
스페인 최고의 상위 세트는 그것을 할
리투아니아 인과 렛츠가하십시오
좋아,사랑에 빠지게 하자
네덜란드 올드 암스테르담 그것을 할
지느러미는 말할 것도 없고
시암에있는 사람들은 그것을 할--
샴 쌍둥이 생각.
수단이없는 일부 아르헨티나 사람,그것을해라
사람들은 보스턴 심지어 콩이 그것을 할 말
좋아,사랑에 빠지게 하자
로맨틱 스폰지,그들이 말하는,그것을
오이스터 베이의 굴이 그것을 할
좋아,사랑에 빠지게 하자
차가운 케이프 코드 조개,'자신의 소원 게인 스트,그것을 할
심지어 게으른 해파리 그것을 할
좋아,사랑에 빠지게 하자
전기 뱀장어,나는 그것을 추가 할 수 있습니다,
비록 그것이 그들을 충격 시키지만,나는 안다,
왜 몸짱이냐고 물어?
웨이터,불알을 가져와!
얕은 신발에서,영어 발바닥은 그것을 할
그릇의 개인 정보 보호에 금붕어 그것을 할
좋아,사랑에 빠지게 하자
모기,천국은 그것을 금지합니다
그래서 모든 케이티디드는 그것을합니까
좋아,사랑에 빠지게 하자
갈대 잠자리는 그것을 할
감성 지네가 할
좋아,사랑에 빠지게 하자
가장 세련된 무당 벌레가 그것을 할
신사가 전화 할 때
당신의 양탄자에 나방 그것을 할
나방 공의 사용은 무엇입니까?
나무속의 메뚜기들이
심지어 교육받은 벼룩도 그렇게합니다
좋아,사랑에 빠지게 하자
동물원의 침팬지가
어떤 용감한 캥거루가 그것을합니다
좋아,사랑에 빠지게 하자
교활한 놈들의 기린이겠지
무거운 하마 그것을 할
좋아,사랑에 빠지게 하자
나뭇 가지에 매달려 나무 늘보 그것을 할
하지만 그 노력은 훌륭합니다
달콤한 기니 피그 그렇게--
몇 가지를 구입 기다립니다!
세계는 구덩이에서 곰이 그것을 할 인정한다
리츠에서도 페킹권도
좋아,사랑에 빠지게 하자