Leslie Mendelson — Be My Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Leslie Mendelson의 노래 "Be My Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night we met I knew
I needed you so And if I had the chance
I’d never let you go So won’t you say you love me
I’ll make you so proud of me We’ll make 'em turn their heads
Every place we go So won’t you please
Be my little baby
Say, be my darlin'
Be my baby now
I’ll make you happy, baby
Just wait and see
For every kiss you give me
I’ll give you three
On the first day I saw you
I had been waiting for you
You know I will adore you
Till eternity
So come on and please (be my baby)
Be my little baby (be my baby)
Say, be my darlin' (be my baby)
Be my baby now (be my baby)
Yeah, yeah, yeah
(Be my baby)
Be my baby (be my baby)
Say, be my darlin' (be my baby)
Be my baby now
(I want you to be)
When I’m dreaming in the middle of the night
(I want you to be)
Someone tell me every thing is alright
(I want you to be)
You’re my lover my best friend
I wanna be with you until the end
(I want you to be)
When I see you walking down the street
(I want you to be)
I know we’re walking to a different beat
(I want you to be)
All I wanna do is hold your hand
What can I do to make you understand
I want you to be
I want you to be mine
Come on, baby
(Fade to end)
가사 번역
우리가 만난 날 밤 나는 알고 있었다
그래서 당신이 필요했고 기회가 있다면
절대 널 놓아주지 않을 거야 넌 날 사랑한다고 말하지 않을 거야
내가 널 자랑스럽게 만들어주마
우리가 가는 곳마다
내 작은 아기가 되십시오
말,내 사랑'수
지금 내 아기가 될
널 행복하게 해줄게
그냥 기다려 볼
당신이 나에게 준 모든 키스
나는 당신에게 세 가지를 줄 것이다
널 처음 봤을 때
나는 당신을 기다리고 있었다
당신은 내가 당신을 좋아한다는 것을 알고 있습니다
영원히
그래서 와서(내 아기가 될)
나의 작은 아기가 되십시오(내 아기가 되십시오)
말,내 사랑'수(내 아기 수)
지금 내 아기 수(내 아기가 될)
그래,그래,그래
(내 아기 수)
내 아기가 되십시오(내 아기가 되십시오)
말,내 사랑'수(내 아기 수)
지금 내 아기가 될
(나는 당신이 할)
한밤중에 꿈을 꾸고 있을 때
(나는 당신이 할)
누군가는 모든 것이 괜찮 말해
(나는 당신이 할)
당신은 나의 연인 나의 가장 친한 친구
끝까지 함께 있고 싶어
(나는 당신이 할)
네가 길을 걷는 걸 보면
(나는 당신이 할)
다른 곳으로 가는 거 알아
(나는 당신이 할)
내가 원하는 건 네 손을 잡기만 하면 돼
당신을 이해하기 위해 무엇을 할 수 있습니까
난 당신이 될 싶어요
난 당신이 내
어서,자기야
(끝으로 페이드)